1
00:00:24,840 --> 00:00:26,320
আমি ফুটবলে জন্মেছি।
2
00:00:27,920 --> 00:00:31,400
আমি আমার জীবনের প্রতিটি দিন ফুটবলে বাস করি।
3
00:00:34,840 --> 00:00:38,959
ফুটবল ছাড়া,
সম্পূর্ণ কিছু নেই
4
00:00:38,960 --> 00:00:41,320
আমার জন্য জায়গায়...
5
00:00:45,040 --> 00:00:47,600
আমি যখন ড্রেসিংরুম থেকে হেঁটে যাই
মাঠের দিকে...
6
00:00:49,960 --> 00:00:55,640
এটা শেষ মুহূর্ত যেখানে, আহ,
আমি যাদের ভালোবাসি তাদের কথা ভাবি।
7
00:00:58,080 --> 00:00:58,960
এর পর...
8
00:01:00,520 --> 00:01:01,920
...আমি অন্য জগতে আছি।
9
00:01:05,040 --> 00:01:06,439
এটা একটা অভিজ্ঞতার নরক।
10
00:01:06,440 --> 00:01:07,440
রোনালদো!
11
00:01:07,960 --> 00:01:10,719
সে খেলা নিয়ে মগ্ন।
খেলাই তার জীবন।
12
00:01:10,720 --> 00:01:13,960
ফুটবল, সেটাই আসে
আমার মনে দ্রুত.
13
00:01:14,640 --> 00:01:18,239
হোসের জগতে সব কিছু হোক এবং শেষ হোক,
আমি সবসময় অনুভব করেছি, জিততে হবে।
14
00:01:18,240 --> 00:01:19,960
তুমি তাকে পেয়েছ, তুমি জিতবে।
15
00:01:21,080 --> 00:01:23,839
তিনি ইংল্যান্ডে লিগ জিতেছেন।
তিনি ইতালিতে জিতেছেন।
16
00:01:23,840 --> 00:01:27,159
তিনি পর্তুগাল ও স্পেনের লিগ জিতেছেন।
17
00:01:27,160 --> 00:01:28,759
কোন দেশ বাকি আছে?
18
00:01:28,760 --> 00:01:29,800
সে এ-লিস্ট, তাই না?
19
00:01:30,720 --> 00:01:32,840
একজন মহান ব্যক্তিত্ব। শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব।
20
00:01:34,040 --> 00:01:36,240
আপনি আমাকে বর্ণনা করতে চান
একজন ব্যক্তি হিসাবে? বিরক্তিকর।
21
00:01:36,840 --> 00:01:38,639
হিসাব করা।
22
00:01:38,640 --> 00:01:39,639
উষ্ণ।
23
00:01:39,640 --> 00:01:40,679
কুরুচিপূর্ণ।
24
00:01:40,680 --> 00:01:42,639
- অনন্য।
- সুদর্শন.
25
00:01:42,640 --> 00:01:44,919
- খারাপ হেরে যাওয়া।
- মজার।
26
00:01:44,920 --> 00:01:47,160
শুধু তার উপর একটি মাইক রাখুন
27
00:01:47,960 --> 00:01:50,159
এবং ক্যামেরা রোল করুন।
28
00:01:50,160 --> 00:01:53,359
প্রথমত, আমি মনে করি আপনি জিতেছেন
কারণ তিনি আপনাকে অনুমতি দিয়েছেন
29
00:01:53,360 --> 00:01:55,120
ধারাবাহিকভাবে তার চারপাশে থাকা।
30
00:01:56,120 --> 00:01:58,639
এটা ম্যাকার্থি। হাওয়ার্ড দ্বারা একটি ভাল সংরক্ষণ
31
00:01:58,640 --> 00:02:00,880
এটি কস্টিনহা দ্বারা চালু করা হয়েছে!
32
00:02:05,000 --> 00:02:06,760
তুমি যখন আকাশ ছোঁবে,
33
00:02:07,480 --> 00:02:09,160
আপনি সেখানে চিরকাল থাকতে চান।
34
00:02:09,760 --> 00:02:13,360
- জিতলে কেমন লাগে?
- জিততে ভালো লাগছে? স্বাভাবিকতা।
35
00:02:15,240 --> 00:02:16,480
সারাজীবন এটাই করেছি।
36
00:02:18,640 --> 00:02:22,000
মৌলিকভাবে, আমি অনুভব করতে হবে
37
00:02:22,720 --> 00:02:23,640
যে আমি ভালোবাসি।
38
00:02:25,160 --> 00:02:29,000
এখন এটা কঠিন অংশ শুরু, তাই না?
তাই... ...আমাদের ভালো সময় ছিল।
39
00:02:30,720 --> 00:02:34,120
কিন্তু তখন আমাদের ছিল, আহ,
এছাড়াও কিছু সত্যিই কঠিন এবং খারাপ সময়.
40
00:02:35,280 --> 00:02:39,800
তার কাছে জেতাটাই ছিল গুরুত্বপূর্ণ।
আমি বলতে চাচ্ছি, এটি কার্যত সব খরচে ছিল।
41
00:02:40,560 --> 00:02:44,119
সে বিশ্বাস করার ভান করতে পারে না
তিনি যে ক্লাবে কাজ করেন তা তার চেয়ে বড়৷
42
00:02:44,120 --> 00:02:45,959
সে একজন কোচের ডাইনোসর।
43
00:02:45,960 --> 00:02:47,319
সে একটি অপমানজনক।
44
00:02:47,320 --> 00:02:49,840
কিছু সম্মান, মানুষ. শ্রদ্ধা, সম্মান।
45
00:02:50,360 --> 00:02:52,159
ভাষা নিয়ে কোন অনুশোচনা?
46
00:02:52,160 --> 00:02:54,959
তার একটা অসাধারণ অহংকার আছে।
47
00:02:54,960 --> 00:02:56,720
হ্যাঁ, এবং একটি ঈশ্বর জটিল।
48
00:02:57,320 --> 00:03:00,559
আপনি কি তার হয়ে উঠতে দেখেছেন
আজ তিনি কি মহান ম্যানেজার?
49
00:03:00,560 --> 00:03:01,559
না.
50
00:03:01,560 --> 00:03:05,599
আমি এই ডকুমেন্টারি দিয়ে আশা করি
যে সে তার গল্পটা সেভাবেই বলে।
51
00:03:05,600 --> 00:03:09,079
কারণ ফুল দিয়ে সবকিছু হয় না।
52
00:03:09,080 --> 00:03:12,000
তিনি কখনো নিজেকে দোষারোপ করেন না।
53
00:03:13,960 --> 00:03:17,240
আমি অন্যদের মত একই ভাবে বিচার করছি না.
54
00:03:18,320 --> 00:03:19,160
কেন?
55
00:03:19,840 --> 00:03:22,640
হয়তো এটা আমার দোষ। হয়তো এটা আমার দোষ।
56
00:03:40,680 --> 00:03:42,120
আমার ছোট্ট বাক্সে স্বাগতম।
57
00:03:43,720 --> 00:03:46,000
এটা আমার ইতিহাস।
58
00:03:47,280 --> 00:03:49,800
আমি এখানে অনেক কিছু মানে আছে.
59
00:03:51,600 --> 00:03:54,400
আমার কাছে ম্যারাডোনার বুট উৎসর্গ করা আছে।
60
00:03:54,920 --> 00:03:56,360
এই দিয়েগো.
61
00:03:58,600 --> 00:04:01,639
ইনি ক্রিশ্চিয়ানো রোনালদো
তার প্রথম মৌসুমে
62
00:04:01,640 --> 00:04:03,280
ক্রীড়া ক্ষেত্রে একজন পেশাদার হিসাবে।
63
00:04:05,760 --> 00:04:10,079
এই আমার উপলব্ধি জন্য
যে আমি... আমার বয়স ৬০। অথবা আমি ছিলাম।
64
00:04:10,080 --> 00:04:11,839
- এটা কি?
- নীচে বাম.
65
00:04:11,840 --> 00:04:13,599
এখানে? এটা আমি!
66
00:04:13,600 --> 00:04:17,239
আপনি জানেন, কিছু লোক এটা করেছে... জঘন্য জোসে.
67
00:04:17,240 --> 00:04:20,120
না, এটা খারাপ না। এটা খারাপ না.
68
00:04:22,280 --> 00:04:24,880
আমি 2003 সালে জিততে শুরু করেছি।
69
00:04:25,600 --> 00:04:28,359
এবং আমার শেষ শিরোনাম ছিল 2022।
70
00:04:28,360 --> 00:04:30,200
তাই এটি 20 বছর বিজয়ী ছিল.
71
00:04:30,840 --> 00:04:33,519
সেজন্য তুমি... তুমি আমার গল্প বলতে চাও।
72
00:04:33,520 --> 00:04:37,119
আপনি ডকুমেন্টারি করবেন না
এমন লোকের সাথে যে কিছুই জিততে পারে না।
73
00:04:37,120 --> 00:04:40,920
না, আমি এখানে এসেছি এমন নয়
এবং আমি মনে করি আমি... আমি বিশেষ।
74
00:04:42,160 --> 00:04:44,279
স্পেশাল ওয়ান কিছু বিশেষ বিষ্ঠা,
75
00:04:44,280 --> 00:04:47,440
ইংল্যান্ডের কিছু ছেলে
তারা... তারা আমার জন্য খুঁজে পেয়েছে।
76
00:04:48,200 --> 00:04:49,799
আমি তোমাকে ভালোবাসি যে বলছি
77
00:04:49,800 --> 00:04:52,520
যেখানে নিজের একটি ম্যুরাল আছে
আপনার পিছনে
78
00:05:03,080 --> 00:05:05,839
ধন্যবাদ, শুভ সকাল।
স্ট্যামফোর্ড ব্রিজে স্বাগতম।
79
00:05:05,840 --> 00:05:09,679
আমি আজ সকালে আনন্দিত
আনুষ্ঠানিকভাবে হোসে মরিনহোকে ঘোষণা করতে
80
00:05:09,680 --> 00:05:12,559
চেলসির নতুন ম্যানেজার ও কোচ হিসেবে
81
00:05:12,560 --> 00:05:14,239
অবিলম্বে প্রভাব সঙ্গে.
82
00:05:14,240 --> 00:05:16,920
কেন চেলসি,
আপনি যেতে পারে সব জায়গা?
83
00:05:18,080 --> 00:05:19,239
কেন চেলসি?
84
00:05:19,240 --> 00:05:24,000
চেলসি ছিল নিখুঁত ক্লাব।
আমি যেমন জিততে চাই তারাও জিততে চায়।
85
00:05:24,520 --> 00:05:26,999
কাজ করতে হবে
আমাদের মনে বড় জিনিস নিয়ে।
86
00:05:27,000 --> 00:05:30,400
তবে দয়া করে আমাকে অহংকারী বলবেন না
কারণ আমি যা বলছি তা সত্য।
87
00:05:30,920 --> 00:05:32,479
আমি ইউরোপিয়ান চ্যাম্পিয়ন,
88
00:05:32,480 --> 00:05:36,839
তাই আমি বোতলের একজন নই।
89
00:05:36,840 --> 00:05:38,640
আমি মনে করি আমি একজন বিশেষ একজন।
90
00:05:39,760 --> 00:05:41,799
যখন তিনি নিজেকে বিশেষ একজনের নাম দিয়েছিলেন,
91
00:05:41,800 --> 00:05:44,919
ইতিমধ্যে ক্লাবে খেলোয়াড় হিসাবে,
আমরা সেখানে বসে ছিলাম,
92
00:05:44,920 --> 00:05:47,280
"ওহ, বাহ, এটা কে?
আমরা এখানে সমস্যায় আছি।"
93
00:05:48,240 --> 00:05:50,679
একই সময়ে,
যখন একজন ম্যানেজার এই কাজগুলো করে,
94
00:05:50,680 --> 00:05:53,760
তুমি যাও, "আমি এর সাথে আছি।
এটি ভিন্ন, তবে আমি এটি পছন্দ করি।"
95
00:05:55,120 --> 00:05:59,079
কিন্তু ব্রিটেনের লোকেদের জন্য এটা এরকম,
"আপনি নিজেকে বিশেষ একজন বলতে পারেন না।"
96
00:05:59,080 --> 00:06:01,080
"আমরা এখানে জিনিসগুলি এভাবে করি না।"
97
00:06:01,960 --> 00:06:05,359
{\an8}আপনি যদি দেখছেন, আপনি মনে করেন,
"ব্লাডি হেল, সে কি কথা বলছে?"
98
00:06:05,360 --> 00:06:08,079
{\an8}যিশু ঈশ্বর, তিনি এমনকি খেলেননি
এখনও কোন খেলা,
99
00:06:08,080 --> 00:06:09,799
এবং সে বলে, "আমি বিশেষ একজন।"
100
00:06:09,800 --> 00:06:10,720
আমি জানি যে আমি.
101
00:06:11,320 --> 00:06:16,199
এবং আমি বলেছিলাম, আমি একটি বিশেষ একজন,
বিশেষ একজন নয়।
102
00:06:16,200 --> 00:06:18,119
কিন্তু তারা আমাকে জিজ্ঞাসা করছিল
103
00:06:18,120 --> 00:06:20,559
যদি আমি যথেষ্ট ভালো ছিলাম
প্রিমিয়ার লিগে আসতে।
104
00:06:20,560 --> 00:06:22,639
আপনি প্রিমিয়ারশিপে লড়াই করতে পারেন
105
00:06:22,640 --> 00:06:24,799
কারণ পর্তুগিজ লীগ সহজ ছিল।
106
00:06:24,800 --> 00:06:26,719
সেই গোলমালে আমি খুশি ছিলাম না।
107
00:06:26,720 --> 00:06:30,680
আমি সবসময় ভাবতাম
ইংল্যান্ডে আমার পাসপোর্ট ছিল...
108
00:06:31,360 --> 00:06:32,800
একটি চ্যাম্পিয়ন্স লিগ জয়
109
00:06:33,400 --> 00:06:36,160
এক সপ্তাহ আগে পোর্তোর সাথে
আমি চেলসি পৌঁছেছি.
110
00:06:36,720 --> 00:06:39,320
পোর্তো চ্যাম্পিয়ন্স লিগ বিজয়ী।
111
00:06:42,880 --> 00:06:45,280
কিন্তু আমার সারা জীবন এমনই হয়েছে।
112
00:06:47,120 --> 00:06:49,120
আমি সবসময় অনুভব করেছি যে আমাকে নিজেকে প্রমাণ করতে হবে।
113
00:06:50,440 --> 00:06:52,519
আমি একটি ছোট দেশ থেকে এসেছি।
114
00:06:52,520 --> 00:06:55,639
আমি ছিলাম না
আগে একজন সফল ফুটবল খেলোয়াড়।
115
00:06:55,640 --> 00:06:59,519
এটি একটি সময়কাল ছিল
যেখানে বেশির ভাগ কোচ
116
00:06:59,520 --> 00:07:01,760
সাবেক খুব ভালো খেলোয়াড় ছিলেন।
117
00:07:02,440 --> 00:07:07,679
তাই একটি পৃথিবীতে পেতে
যে নিয়ন্ত্রিত এবং আধিপত্য ছিল
118
00:07:07,680 --> 00:07:09,839
এবং একটি বন্ধ বৃত্ত ছিল
119
00:07:09,840 --> 00:07:11,080
খুব কঠিন ছিল।
120
00:07:12,240 --> 00:07:15,760
সেই যুদ্ধ আমাকে লড়তে হয়েছে
এবং প্রমাণ কর যে আমি আলাদা ছিলাম।
121
00:07:16,800 --> 00:07:20,360
ইতিহাস গড়তে চেয়েছিলাম।
এবং কিছুই আমাকে থামাতে যাচ্ছিল না।
122
00:07:26,680 --> 00:07:28,359
আমি যখন চেলসিতে যোগ দিয়েছিলাম,
123
00:07:28,360 --> 00:07:30,239
{\an8}এটি একটি অনন্য সময় ছিল।
124
00:07:30,240 --> 00:07:33,639
{\an8}তাই আমরা রোমানকে পেয়েছি, মালিক,
125
00:07:33,640 --> 00:07:37,919
{\an8}কে প্রথম সত্যিকারের ধনী ব্যক্তি
ইংরেজি ফুটবলে আসা।
126
00:07:37,920 --> 00:07:41,759
তার কাছে এখন আরও বিশুদ্ধ নগদ আছে
বিশ্বের যে কারো চেয়ে।
127
00:07:41,760 --> 00:07:47,000
তার সম্পদ এখন অনেক বেশি
158টি দেশের বার্ষিক পণ্যের চেয়ে।
128
00:07:47,840 --> 00:07:51,279
আর চেলসি করতে চেয়েছিলেন
ইউরোপের সেরা ক্লাব।
129
00:07:51,280 --> 00:07:54,119
তাই আমরা কোচ পাওয়ার দিকে নজর দিতে শুরু করি
130
00:07:54,120 --> 00:07:56,039
যারা সত্যিই সাফল্য আনতে পারে।
131
00:07:56,040 --> 00:07:57,319
জোসে! জোসে!
132
00:07:57,320 --> 00:08:00,199
উদ্দেশ্য ছিল... খুব স্পষ্ট ছিল।
133
00:08:00,200 --> 00:08:01,640
প্রিমিয়ার লিগ জিতুন।
134
00:08:04,520 --> 00:08:08,719
সবচেয়ে বড় প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল
অপরাজেয় একটি দল।
135
00:08:08,720 --> 00:08:10,519
ইতিহাস তৈরি হয়েছে।
136
00:08:10,520 --> 00:08:15,079
আর্সেনালের মধ্য দিয়ে গেছে
একটি সম্পূর্ণ লীগ প্রচারণা
137
00:08:15,080 --> 00:08:16,240
হারা ছাড়াই।
138
00:08:17,280 --> 00:08:21,879
তখন আমি সবচেয়ে বড় ক্লাবের বিপক্ষে যাচ্ছিলাম
ইংল্যান্ডে, ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড।
139
00:08:21,880 --> 00:08:24,839
ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড ইংল্যান্ডের চ্যাম্পিয়ন
140
00:08:24,840 --> 00:08:27,479
এগারো ঋতুতে অষ্টমবারের জন্য।
141
00:08:27,480 --> 00:08:29,679
এবং এই সময়ে চেলসি ছিল...
142
00:08:29,680 --> 00:08:30,880
জিরো প্রিমিয়ার লিগ।
143
00:08:31,400 --> 00:08:35,479
তাই ভূতের বিরুদ্ধে লড়াই করতে হয়েছে।
144
00:08:35,480 --> 00:08:38,479
আর ভূত ছিল,
চেলসি কখনোই জিতবে না।
145
00:08:38,480 --> 00:08:40,919
তার দলের মতো সময় লাগবে,
146
00:08:40,920 --> 00:08:43,159
আমাদের ইংরেজি খেলা সংস্কৃতি পেতে.
147
00:08:43,160 --> 00:08:46,639
এটি একটি ভিন্ন লিগ।
এটি একটি কঠিন লীগ যাতে পরিচালনা করা যায়।
148
00:08:46,640 --> 00:08:50,720
আমি ভাবছিলাম, এটা আর্সেনাল,
এবং এটি ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড।
149
00:08:51,360 --> 00:08:53,120
আমাদের তাদের থেকে আলাদা হতে হবে।
150
00:08:53,800 --> 00:08:58,560
তাই আমি এমন খেলোয়াড় চেয়েছিলাম যারা দিতে পারে
চেলসি একটি ভিন্ন ফুটবল ধারণা.
151
00:08:59,240 --> 00:09:02,519
আমি চেলসির কিছু খেলোয়াড়কে পছন্দ করেছি।
অনেক।
152
00:09:02,520 --> 00:09:06,039
স্পষ্টতই, জন টেরি, ফ্রাঙ্ক ল্যাম্পার্ড,
153
00:09:06,040 --> 00:09:08,719
অবিশ্বাস্য সম্ভাবনার খেলোয়াড়,
154
00:09:08,720 --> 00:09:11,440
কিন্তু শুধু শেষ দরকার... ধাক্কা।
155
00:09:12,560 --> 00:09:16,679
এবং আমি জানতাম যে আমাদের আর্থিক ক্ষমতা ছিল
বাজারে আক্রমণ করতে।
156
00:09:16,680 --> 00:09:18,640
তাই আমি ধাঁধা নির্মাণ শুরু.
157
00:09:20,000 --> 00:09:24,559
আজ উন্মোচিত হয়েছে, তিনজন খেলোয়াড়
যার একটি সম্মিলিত £24 মিলিয়ন খরচ হয়েছে।
158
00:09:24,560 --> 00:09:27,479
আমরা Arjen Robben এবং Petr Čech স্বাক্ষরিত.
159
00:09:27,480 --> 00:09:29,159
অসাধারণ গোলরক্ষক।
160
00:09:29,160 --> 00:09:32,999
{\an8}তিনি বললেন, "সবাই শুরু করে
একই প্রারম্ভিক লাইন থেকে।"
161
00:09:33,000 --> 00:09:34,599
{\an8}"আপনি কতটা ভালো করবেন সেটা আপনার ব্যাপার।"
162
00:09:34,600 --> 00:09:36,640
{\an8}আমি এটাই শুনতে চেয়েছিলাম।
163
00:09:37,880 --> 00:09:41,119
তারপর নিয়ে এলাম
পর্তুগালের দুই খেলোয়াড়।
164
00:09:41,120 --> 00:09:43,000
পাওলো ফেরেইরা এবং রিকার্ডো কারভালহো।
165
00:09:44,160 --> 00:09:45,719
ধন্যবাদ, এবং চেলসি স্বাগতম.
166
00:09:45,720 --> 00:09:49,560
{\an8}অধিকাংশ খেলোয়াড় জোসের হয়ে খেলছেন,
তারা তার সাথে যেতে চায়।
167
00:09:50,240 --> 00:09:52,799
যখন সরকারি খবর ভেঙ্গে গেল
168
00:09:52,800 --> 00:09:54,599
যে মরিনহো চেলসিতে যাচ্ছেন,
169
00:09:54,600 --> 00:09:59,000
আমার পুরোপুরি মনে আছে,
আমি আমার স্ত্রীকে ডেকে বললাম,
170
00:09:59,600 --> 00:10:02,800
"মারিয়া, প্যাক করা শুরু কর।
আমরা লন্ডনে চলে যাচ্ছি।"
171
00:10:03,800 --> 00:10:06,599
তবে আমি কিছু শারীরিক প্রোফাইলও চেয়েছিলাম।
172
00:10:06,600 --> 00:10:08,639
দিদিয়ের দ্রগবা একজন চেলসির মানুষ
173
00:10:08,640 --> 00:10:12,599
কাগজে কলম রাখার পর
মার্সেই থেকে 24 মিলিয়ন পাউন্ডে।
174
00:10:12,600 --> 00:10:16,679
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কারণ
আমি চেলসিতে যোগ দিয়েছিলাম জোসের সাথে দেখা করছিলাম।
175
00:10:16,680 --> 00:10:20,159
তিনি আমাকে বললেন, "তুমি যদি হতে চাও
মার্সেইয়ের রাজা, আপনি সেখানে থাকতে পারেন,
176
00:10:20,160 --> 00:10:23,880
কিন্তু আপনি যদি প্রতিযোগিতা করতে চান
এবং ইউরোপে সেরা হয়ে উঠুন,
177
00:10:24,400 --> 00:10:25,760
এসে আমার জন্য খেলো।"
178
00:10:27,200 --> 00:10:29,959
আমি রোমান সাহেবের সাথে বদলির বিষয়ে কথা বলেছি।
179
00:10:29,960 --> 00:10:32,480
আমি বলছিলাম,
"দেখুন, এটাই আমার প্রথম বিকল্প,
180
00:10:33,000 --> 00:10:35,679
কিন্তু এখানে আমার দ্বিতীয় বিকল্প আছে,
181
00:10:35,680 --> 00:10:38,080
আমার তৃতীয় বিকল্প, আমার চতুর্থ এবং আমার পঞ্চম।"
182
00:10:38,600 --> 00:10:42,079
বলতেন, ‘তুমি ফুটবল নিয়ে ভাবো।
আমি টাকার কথা ভাবি।"
183
00:10:42,080 --> 00:10:44,239
"আপনার প্রথম বিকল্প আমার প্রথম বিকল্প।"
184
00:10:44,240 --> 00:10:47,039
চেলসি ৮২.৫ মিলিয়ন পাউন্ড খরচ করেছে,
185
00:10:47,040 --> 00:10:49,159
কাছাকাছি তিনটির চেয়ে বেশি একসাথে করা,
186
00:10:49,160 --> 00:10:51,360
আর্সেনাল, ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড এবং লিভারপুল।
187
00:10:52,520 --> 00:10:54,759
প্রথম দিন থেকেই সত্যিকারের চাপ ছিল,
188
00:10:54,760 --> 00:10:58,439
কিন্তু কারণ আমরা অনেক টাকা খরচ করেছি,
আমাদের উপর আরো চাপ ছিল।
189
00:10:58,440 --> 00:11:00,679
আপনি কি প্রেসের কিছু অংশ জানেন
190
00:11:00,680 --> 00:11:02,679
আপনি ব্যর্থ হওয়ার জন্য আশা করছেন এবং অপেক্ষা করছেন?
191
00:11:02,680 --> 00:11:06,079
আমরা প্রদর্শন করতে চেয়েছিলাম
এটা শুধু টাকা সম্পর্কে না.
192
00:11:06,080 --> 00:11:09,040
মানুষে ভরপুর পৃথিবী
যারা ব্যয় করেছে এবং সফল হয়নি।
193
00:11:13,560 --> 00:11:15,639
মৌসুম শুরুর কয়েকদিন আগে,
194
00:11:15,640 --> 00:11:18,759
আমরা শাওয়ারে যাই,
এবং আমি ঝরনা আমার নিজের উপর শেষ
195
00:11:18,760 --> 00:11:19,880
এবং জোসে প্রবেশ করে।
196
00:11:20,640 --> 00:11:22,359
সে আমার দিকে ফিরে বলল,
197
00:11:22,360 --> 00:11:24,640
"তুমি বিশ্বের সেরা খেলোয়াড়।"
198
00:11:25,160 --> 00:11:26,519
আমি ছিলাম, "ওহ,"
199
00:11:26,520 --> 00:11:29,559
অবশ্যই এর সাথে একমত নন,
কিন্তু আমি ছিলাম, "ঠিক আছে, ধন্যবাদ, বস।"
200
00:11:29,560 --> 00:11:32,319
বললেন, তুমি সেরা খেলোয়াড়।
201
00:11:32,320 --> 00:11:35,799
"কিন্তু তুমি এখনো হতে পারোনি
কারণ তোমার কোনো শিরোনাম নেই।"
202
00:11:35,800 --> 00:11:37,600
"যতক্ষণ না আপনি শিরোপা জিতবেন,
এটা হবে না।"
203
00:11:38,560 --> 00:11:41,559
আমার মনে হয় না সে ভেবেছিল আমি ছিলাম
সেরা খেলোয়াড় কারণ আমি ছিলাম না।
204
00:11:41,560 --> 00:11:43,359
কিন্তু তিনি যা করেছেন তা আমাকে উৎসাহিত করেছে।
205
00:11:43,360 --> 00:11:46,359
আমি ছিলাম, "বিশ্বের সেরা খেলোয়াড়।
হোসে মরিনহো তাই মনে করেন।"
206
00:11:46,360 --> 00:11:47,879
তিনি আমাকে একটি চ্যালেঞ্জ দিয়েছেন।
207
00:11:47,880 --> 00:11:50,119
"তুমি কিছু শিরোপা জিতলে ভালো হয়।"
208
00:11:50,120 --> 00:11:53,399
আমার জীবনের সবচেয়ে বড় প্রভাবগুলির মধ্যে একটি,
ঝরনা মধ্যে একটি কথোপকথন.
209
00:11:53,400 --> 00:11:56,159
যে আপনি ক্ষমতা দেখায়
ভাল মানুষ ব্যবস্থাপনা, আমি অনুমান.
210
00:11:56,160 --> 00:12:00,359
হ্যাঁ, আমি ফ্রাঙ্কের মতো সৌভাগ্যবান ছিলাম না
তাকে ঝরনা করার জন্য
211
00:12:00,360 --> 00:12:03,479
কিন্তু তিনি বললেন, "শোনো, তুমি আমার অধিনায়ক।"
212
00:12:03,480 --> 00:12:06,999
আমি শুধু সেখানে বসে মনে আছে
একটি 24, 25 বছর বয়সী হিসাবে, যাচ্ছে,
213
00:12:07,000 --> 00:12:10,160
"বাহ, ম্যানেজার আমাকে বিশ্বাস করে।"
এই সব আমি শুনতে প্রয়োজন.
214
00:12:11,720 --> 00:12:14,359
একটা ছবি ছিল
প্রিমিয়ার লিগ আপ.
215
00:12:14,360 --> 00:12:17,760
খুব স্পষ্ট মানসিকতা ছিল,
এই আমরা জয় করতে যাচ্ছি কি.
216
00:12:18,840 --> 00:12:23,599
সেই প্রথম টিম মিটিং থেকে
ম্যান ইউনাইটেডের বিপক্ষে প্রথম খেলায়,
217
00:12:23,600 --> 00:12:26,479
শব্দ এবং পরিভাষা
তিনি সেই বৈঠকে ব্যবহার করবেন...
218
00:12:26,480 --> 00:12:29,119
"আমরা তাদের চুদব.
আমরা লিগ জিতব।"
219
00:12:29,120 --> 00:12:31,119
"আমরা তাদের কাছ থেকে ট্রফি কেড়ে নেব।"
220
00:12:31,120 --> 00:12:32,720
আমরা হারতে পারি না।
221
00:12:33,560 --> 00:12:35,039
আমরা হারতে পারি না।
222
00:12:35,040 --> 00:12:38,000
সে আমাকে... তার জন্য লড়াই করতে চায়।
223
00:12:38,600 --> 00:12:40,840
আমরা সেনাবাহিনী ছিলাম।
224
00:12:41,360 --> 00:12:42,880
আমরা যুদ্ধ করতে যাচ্ছিলাম।
225
00:12:43,680 --> 00:12:46,639
প্রত্যাশা থাকতে পারেনি
স্ট্যামফোর্ড ব্রিজে যেকোনও উঁচুতে।
226
00:12:46,640 --> 00:12:49,439
তার নিজস্ব সংস্করণে dabbled হচ্ছে
কল্পনার ফুটবল,
227
00:12:49,440 --> 00:12:51,879
এখন মরিনহোর সময়
আসল জিনিস খেলতে,
228
00:12:51,880 --> 00:12:54,160
স্যার অ্যালেক্স ফার্গুসনের বিপক্ষে শুরু।
229
00:12:55,280 --> 00:12:58,799
প্রিমিয়ার লিগ একটি কঠিন লীগ,
এটা সম্পর্কে কোন ভুল করবেন না।
230
00:12:58,800 --> 00:13:01,639
এটি বিশ্বের সবচেয়ে কঠিন লিগ,
এটা নিয়ে কোন প্রশ্ন নেই।
231
00:13:01,640 --> 00:13:04,400
তাই ভাবছিলাম,
232
00:13:04,920 --> 00:13:06,560
"দেখা যাক সে কি করতে পারে।"
233
00:13:13,600 --> 00:13:16,759
একজন নতুন, হাই-প্রোফাইল কোচের আগমন
234
00:13:16,760 --> 00:13:20,279
উস্কানি দিয়েছে
বেশ অভূতপূর্ব উত্তেজনা
235
00:13:20,280 --> 00:13:22,240
চেলসি ভক্ত এবং তাদের মালিকদের মধ্যে।
236
00:13:24,040 --> 00:13:26,400
আমি যখন টাচলাইনে থাকি,
237
00:13:26,920 --> 00:13:28,999
আমি অনুভব করি আমার... আমার পৃথিবীতে।
238
00:13:29,000 --> 00:13:31,999
আমাদের মাথায় আমাদের ট্যাকলিং হয়েছে।
আমরা সবকিছুতে প্রথম, তাই না?
239
00:13:32,000 --> 00:13:35,840
কোচ হিসেবে ফুটবলের সেরা হাতিয়ার
240
00:13:37,280 --> 00:13:38,120
তোমার চোখ
241
00:13:39,440 --> 00:13:43,200
কোন তথ্য নেই
যেমন তোমার চোখ তোমাকে দিতে পারে।
242
00:13:45,520 --> 00:13:47,360
আমি দেখছি, তুমি তাকাও।
243
00:13:47,880 --> 00:13:48,960
আমি তোমার চেয়ে বেশি দেখি।
244
00:13:50,120 --> 00:13:52,999
তার মধ্যে শুধু এটাই ছিল... তার সম্পর্কে সেই প্রশান্তি
245
00:13:53,000 --> 00:13:56,799
কারণ সম্পর্কে বিস্তারিত স্তর
বিরোধিতা এবং কিভাবে আমরা তাদের মারব।
246
00:13:56,800 --> 00:14:00,279
পথে আবার এখানে,
কিন্তু দ্রগবার প্রচেষ্টা বন্য।
247
00:14:00,280 --> 00:14:04,279
আমাদের দর্শন ভিত্তিক ছিল
খুব সহজ নীতিতে,
248
00:14:04,280 --> 00:14:06,879
আমার ব্যক্তিত্বের প্রতিরূপ।
249
00:14:06,880 --> 00:14:10,279
আপনি আপনার সর্বোচ্চ দিন.
আপনি আপনার সতীর্থের পাশে দাঁড়ান।
250
00:14:10,280 --> 00:14:11,839
বিনা লড়াইয়ে হেরে যাবেন?
251
00:14:11,840 --> 00:14:14,519
আমি হয়তো আমার আঙ্গুলের উপর গণনা করতে পারেন
252
00:14:14,520 --> 00:14:17,360
20 বছরে আমার দল
বিনা লড়াইয়ে হেরে যাওয়া।
253
00:14:18,320 --> 00:14:21,959
উফ। জন টেরি
খেলা শেষ হতে দেব না
254
00:14:21,960 --> 00:14:24,119
"এটা আছে।"
255
00:14:24,120 --> 00:14:28,279
সে কি নিয়ে কিছু লোককে বিরক্ত করেছে
তারা একটি অহংকারী পন্থা বলে মনে করে,
256
00:14:28,280 --> 00:14:30,400
কিন্তু মনে হয় সে জানে
সে কি সম্পর্কে কথা বলছে
257
00:14:34,160 --> 00:14:37,119
একটা খারাপ বলও না।
গুডজনসেনের জন্য দ্রগবার হেডার।
258
00:14:37,120 --> 00:14:38,399
উজ্জ্বল!
259
00:14:38,400 --> 00:14:40,840
চেলসি গোল করেছে।
260
00:14:41,360 --> 00:14:45,680
একজন পুরানো মুখ তাদের দিয়েছে
ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের বিরুদ্ধে লিড
261
00:14:46,200 --> 00:14:49,880
মরিনহো এসেছেন,
এবং তিনি স্টাইলে এসেছেন৷
262
00:14:51,520 --> 00:14:54,880
এবং চূড়ান্ত বাঁশি আছে
স্ট্যামফোর্ড ব্রিজে।
263
00:14:56,400 --> 00:14:57,839
ম্যানেজারের বিশ্বাস আছে।
264
00:14:57,840 --> 00:15:00,679
ড্রেসিংরুমে বিশ্বাস হচ্ছে
যে এই বছর?
265
00:15:00,680 --> 00:15:04,079
অবশ্যই। উম, সমস্ত প্রিসিজন,
তিনি আমাদের মধ্যে এটি ইনস্টল করা হয়েছে.
266
00:15:04,080 --> 00:15:06,319
সবাই উদযাপন করছে।
267
00:15:06,320 --> 00:15:08,279
আমার একটা কলম আর একটা প্যাড আছে।
268
00:15:08,280 --> 00:15:11,720
এবং আমি ইতিমধ্যে চিন্তা শুরু
পরবর্তী খেলা সম্পর্কে।
269
00:15:13,200 --> 00:15:16,239
আমার সাথে, কোন প্রশিক্ষণ সেশন ছিল না
270
00:15:16,240 --> 00:15:20,520
আপনি যা করেন তা না করে
শনিবার এবং রবিবারে।
271
00:15:21,480 --> 00:15:23,559
পোর্তোর একজন কোচের কথা মনে আছে।
272
00:15:23,560 --> 00:15:26,959
তার দর্শন ছিল
আপনি যদি বল স্পর্শ না করেন,
273
00:15:26,960 --> 00:15:30,160
আপনি ম্যাচে পৌঁছাবেন
বল ইচ্ছা সঙ্গে.
274
00:15:30,920 --> 00:15:32,760
আপনি বল রাগ হবে.
275
00:15:33,920 --> 00:15:35,400
অবশ্য তাকে বরখাস্ত করা হয়েছে।
276
00:15:36,320 --> 00:15:39,160
এটা ছিল ছোট ব্যায়াম,
অনেক তীব্রতা।
277
00:15:40,160 --> 00:15:43,840
লক্ষ্য ছিল তীব্রতা ছাড়িয়ে যাওয়া
সপ্তাহান্তে খেলার।
278
00:15:45,880 --> 00:15:48,359
দিদিয়েরের বিপক্ষে খেলছেন
প্রশিক্ষণে প্রতিদিন
279
00:15:48,360 --> 00:15:50,679
খেলার চেয়ে খারাপ ছিল
আমার লিগের অর্ধেক খেলায়।
280
00:15:50,680 --> 00:15:52,679
তাই যখন সপ্তাহান্তে এলো,
281
00:15:52,680 --> 00:15:55,599
এটা ছিল, "এটি মোটামুটি সহজ।"
যেন কিছুই হতে পারে না।
282
00:15:55,600 --> 00:15:57,239
কোল, ডিফ্লেকশন এবং ইন।
283
00:15:57,240 --> 00:16:00,079
আমরা যার বিরুদ্ধে খেলি,
আমরা খেলা জিতব।
284
00:16:00,080 --> 00:16:04,039
দুটি জয়, দুটি ক্লিন শিট।
আসা জিনিস একটি স্বাদ
285
00:16:04,040 --> 00:16:07,520
ওহ, আন্দ্রে,
সে সারা বিশ্বে আমার চোখ।
286
00:16:08,040 --> 00:16:10,719
তিনি খেলার প্রস্তুতিতে খুব আগ্রহী ছিলেন।
287
00:16:10,720 --> 00:16:13,919
{\an8}আমি মনে করি এটাই ছিল সাফল্য
ম্যাচ বিশ্লেষণের পরিপ্রেক্ষিতে।
288
00:16:13,920 --> 00:16:16,679
{\an8}অনেক লোক এটা করছিল না
পরিমাণে
289
00:16:16,680 --> 00:16:19,119
যেটা আমরা তখন করছিলাম।
290
00:16:19,120 --> 00:16:21,679
এটি ডিভিডি প্লেয়ারের পুরানো সময় ছিল।
291
00:16:21,680 --> 00:16:24,399
এবং কখনও কখনও, ডিভিডি প্লেয়ার কাজ করে না,
292
00:16:24,400 --> 00:16:28,280
এবং জোসে ধ্বংস করতে ব্যবহৃত
সমস্ত প্রজেক্টর বা ডিভিডি প্লেয়ার।
293
00:16:29,080 --> 00:16:31,279
আমার মনে আছে আমরা বোল্টনের খেলার কথা ছিলাম।
294
00:16:31,280 --> 00:16:35,919
আর পর্দায় উঠে এসেছে বোল্টনের
আগের দিন থেকে প্রশিক্ষণ সেশন।
295
00:16:35,920 --> 00:16:39,799
এবং বিগ স্যামের মত, "গ্যালাসকে আঘাত করুন।
সে বাতাসে খুব একটা ভালো নয়।"
296
00:16:39,800 --> 00:16:41,879
আর সে মাইকে থুথু ফেলছে।
297
00:16:41,880 --> 00:16:43,999
এবং এটা ঠিক ছিল, বাহ,
298
00:16:44,000 --> 00:16:46,719
যারা ফুটেজ পায়
কারো ট্রেনিং গ্রাউন্ড থেকে?
299
00:16:46,720 --> 00:16:48,919
আমি এখনও নিশ্চিত নই
যেখানে তিনি ফুটেজ পেয়েছেন।
300
00:16:48,920 --> 00:16:51,119
টিয়াগো, নিজেকে একটি গজ বানিয়েছে।
301
00:16:51,120 --> 00:16:53,799
দারুণ সমাপ্তি। এটি একটি শীর্ষ ধর্মঘট।
302
00:16:53,800 --> 00:16:55,159
এখানে ল্যাম্পার্ড আসে।
303
00:16:55,160 --> 00:16:57,679
ল্যাম্পার্ড নেইমির বিপক্ষে ২-১ গোলে।
304
00:16:57,680 --> 00:17:00,120
এবং তিনি এটি করেছেন, সত্যিই খুব শান্তভাবে।
305
00:17:00,720 --> 00:17:02,079
প্রশিক্ষণ ছিল শীর্ষ স্তরের।
306
00:17:02,080 --> 00:17:04,279
যেভাবে সে ম্যানেজ করেছে
দলটি ছিল শীর্ষ স্তরের।
307
00:17:04,280 --> 00:17:07,320
তারপর আপনি যান, "হ্যাঁ, ঠিক আছে।
এই কারণেই তিনি আত্মবিশ্বাসী।"
308
00:17:08,840 --> 00:17:10,920
শক্তিশালী ছেলেরা, আমি তাদের শক্তিশালী করি।
309
00:17:11,440 --> 00:17:13,560
ছি ছি মানুষ, তারা সমস্যায় আছে।
310
00:17:16,040 --> 00:17:18,519
তাকে কিছু বলতে হলো না
আপনাকে সচেতন করতে
311
00:17:18,520 --> 00:17:20,559
আপনি তার ভুল দিকে পেতে পারেন.
312
00:17:20,560 --> 00:17:22,880
যেভাবে সে নিজেকে বহন করেছে
আপনি যে অনুভব করেছেন.
313
00:17:23,600 --> 00:17:25,079
এবং সে নৃশংস হতে পারে।
314
00:17:25,080 --> 00:17:28,799
"তুমি যদি আমার পথে না যাও
এবং আমি যে উত্সর্গ চাই,
315
00:17:28,800 --> 00:17:31,399
আমি তোমাকে সবার সামনে ডেকে দেবো"
এবং যে কঠোর ছিল.
316
00:17:31,400 --> 00:17:34,119
আমাকে দাও। দাও। যাও, দাও।
317
00:17:34,120 --> 00:17:37,520
শারীরিকভাবে, আপনাকে খুব শক্ত হতে হয়েছিল।
318
00:17:38,040 --> 00:17:40,839
আপনি নিশ্চিত করতে হবে
আপনি তার জন্য উপলব্ধ.
319
00:17:40,840 --> 00:17:43,360
আর যদি না হয়,
তিনি আপনাকে সম্পূর্ণরূপে উপেক্ষা করবেন।
320
00:17:45,000 --> 00:17:47,599
আমি চিকিৎসা কক্ষে করেছি
যেখানে ফিজিওরা আমাকে বলে
321
00:17:47,600 --> 00:17:50,839
আমি সপ্তাহের জন্য বাইরে থাকতে হবে.
আমার পায়ের গোড়ালিতে একটু স্ট্রেন আছে।
322
00:17:50,840 --> 00:17:52,159
এবং সে ভিতরে আসে,
323
00:17:52,160 --> 00:17:55,079
পুরোটা ঘুরে যায়, উহ, ফিজিও রুম,
324
00:17:55,080 --> 00:17:57,880
সবাই হাই-ফাইভিং, আলিঙ্গন,
325
00:17:58,400 --> 00:18:00,519
এবং আমার কাছে আসে এবং বাইরে চলে যায়।
326
00:18:00,520 --> 00:18:02,960
আমি এইরকম, "ওহ শিট, আমি তাকে বিরক্ত করেছি।"
327
00:18:03,480 --> 00:18:05,719
না, না,
এটা শুধু কারণ আমি প্রশিক্ষণ করছি না।
328
00:18:05,720 --> 00:18:08,959
আমি ফিজিওর মত, "আমাকে ইনজেকশন দিন।
আমাকে চাবুক আপ. আমি ট্রেনিং করতে যাচ্ছি।"
329
00:18:08,960 --> 00:18:10,519
সে এরকম, "তুমি পাগল।"
330
00:18:10,520 --> 00:18:11,919
আমি বাইরে গিয়ে ট্রেনিং করি।
331
00:18:11,920 --> 00:18:14,719
আপনি শুধু অনুমোদন একটি সামান্য সীল পেতে
যাবার সম্মতি,
332
00:18:14,720 --> 00:18:16,600
"হ্যাঁ, আমি সেই ধরনের খেলোয়াড় চাই।"
333
00:18:17,200 --> 00:18:19,560
যদি এটি একটি ব্যথা আপনি মানিয়ে নিতে না পারেন, ইনজেকশন.
334
00:18:21,960 --> 00:18:24,679
ভাঙা কাঁধ নিয়ে খেলেছি,
এবং তিনি বললেন,
335
00:18:24,680 --> 00:18:28,039
"আসুন, আপনি এখনও ভাল আছেন
লিগের প্রতিটি গোলরক্ষকের চেয়ে
336
00:18:28,040 --> 00:18:29,799
ভাঙা কাঁধ সহ। চালিয়ে যাও।"
337
00:18:29,800 --> 00:18:31,480
আমি চাই, "ঠিক আছে, আমি তা করব।"
338
00:18:35,480 --> 00:18:37,480
তার জন্য আমি সব দিয়ে দিতাম।
339
00:18:38,360 --> 00:18:41,000
আমি সেই পিচ ছেড়ে দিতাম
তার জন্য একটি কফিনে।
340
00:18:43,240 --> 00:18:47,800
আমি কখনোই একদল ব্যক্তিকে দেখিনি
একজনকে অনুসরণ করুন
341
00:18:48,320 --> 00:18:49,480
যেমন আমরা তাকে করেছি।
342
00:18:50,000 --> 00:18:51,879
{\an8}এটি ল্যাম্পার্ডে আসে৷৷
343
00:18:51,880 --> 00:18:54,360
{\an8}দ্রগবা! বিস্ময়করভাবে কাজ করেছে৷
344
00:18:54,880 --> 00:18:57,199
{\an8}বেশিরভাগ খেলায় আমরা ১-০ তে জিততাম,
345
00:18:57,200 --> 00:18:59,679
{\an8}কিন্তু তার চিন্তা ছিল, "জয়, জয়, জয়।"
346
00:18:59,680 --> 00:19:02,680
{\an8}"আর কিছু নিয়ে চিন্তা করবেন না।
শুধু ভিতরে যান এবং জিতে যান।"
347
00:19:03,200 --> 00:19:06,359
{\an8}আমাদের ভাঙ্গা খুব কঠিন ছিল
যে আপনি 1-0 স্কোর করেছেন,
348
00:19:06,360 --> 00:19:08,279
{\an8}এবং আপনি প্রায় মনে করেন, "কাজ হয়ে গেছে।"
349
00:19:08,280 --> 00:19:11,279
চেলসি এক, লিভারপুল শূন্য।
350
00:19:11,280 --> 00:19:14,399
এটা বাজতে শুরু করেছে
একটি পরিচিত স্কোরলাইনের মতো৷
351
00:19:14,400 --> 00:19:18,879
এটা নিয়ে তখন অনেক কথা বলা হয়েছিল,
বাস পার্কিং এবং যে সব সম্পর্কে.
352
00:19:18,880 --> 00:19:20,719
আমরা খেলোয়াড় হিসেবে পাত্তা দিইনি।
353
00:19:20,720 --> 00:19:23,639
আমরা মোটেও পাত্তা দিইনি।
জোসে অবশ্যই করেনি, তাহলে আমরা কেন করব?
354
00:19:23,640 --> 00:19:26,039
আপনাকে আরও একটি গোল করতে হবে
প্রতিপক্ষের চেয়ে।
355
00:19:26,040 --> 00:19:27,999
তুমি স্কোর করো, মানতে হবে না, তুমি জিতবে।
356
00:19:28,000 --> 00:19:31,159
নয়টি খেলা, দুটি গোল হার।
357
00:19:31,160 --> 00:19:32,239
বেশ ভালো।
358
00:19:32,240 --> 00:19:33,839
হ্যাঁ, এটা খুব ভাল.
359
00:19:33,840 --> 00:19:36,599
অনেক দল,
তারা ভাবছে আমরা অহংকারী।
360
00:19:36,600 --> 00:19:38,319
না, এটা অহংকার সম্পর্কে নয়।
361
00:19:38,320 --> 00:19:39,799
আমরা জিততে চাই।
362
00:19:39,800 --> 00:19:42,119
এক-শূন্য, আমরা পাত্তা দিই না।
363
00:19:42,120 --> 00:19:44,439
তারা কি কোন রূপান্তর করতে পারে? প্রতিশ্রুতিশীল খুঁজছেন.
364
00:19:44,440 --> 00:19:45,959
কোল গুডজনসেনকে খুঁজছে।
365
00:19:45,960 --> 00:19:47,920
এক-শূন্য।
366
00:19:49,720 --> 00:19:51,879
আমার কাছে তিনটি জিনিস লেখা আছে।
367
00:19:51,880 --> 00:19:52,800
কাকি,
368
00:19:53,320 --> 00:19:55,839
অহংকারী, কিন্তু আরো গুরুত্বপূর্ণভাবে, আত্মবিশ্বাসী।
369
00:19:55,840 --> 00:19:58,680
এবং যে উপায়
তার দল পুরো মৌসুম খেলেছে।
370
00:19:59,200 --> 00:20:01,559
ডিসেম্বরের সময়কালে, আমরা খেলেছি, যেমন, 19 তম...
371
00:20:01,560 --> 00:20:02,759
ল্যাম্পার্ড!
372
00:20:02,760 --> 00:20:04,719
- ...২৬তম...
- ডেমিয়ান ডাফ!
373
00:20:04,720 --> 00:20:06,839
- ...২৯ তম।
- রবেন!
374
00:20:06,840 --> 00:20:09,119
আমাদের অনেক খেলা ছিল,
এবং সবাই বলত,
375
00:20:09,120 --> 00:20:11,399
"ঠিক আছে, এখন আমরা দেখব তারা ভেঙে যায় কিনা।"
376
00:20:11,400 --> 00:20:14,119
- এবং কম আঘাত করুন, এবং মধ্যে!
- হ্যাঁ!
377
00:20:14,120 --> 00:20:15,440
আমরা সেই সব ম্যাচ জিতেছি।
378
00:20:17,200 --> 00:20:20,439
আপনি আরো জন্য জিজ্ঞাসা করতে পারে
উৎসবের মরসুমে আপনার খেলোয়াড়দের কাছ থেকে?
379
00:20:20,440 --> 00:20:24,359
না, আমি শুধু তাদের জিজ্ঞাসা করেছি
আজ রাতে চতুর হতে.
380
00:20:24,360 --> 00:20:26,719
ম্যানেজাররা, আমি মনে করি, জোসের তুলনায়,
381
00:20:26,720 --> 00:20:29,559
সাধারণত একটি লাইন একটি বিট লাঠি হবে.
382
00:20:29,560 --> 00:20:31,839
- ওরা খুব ভালো দল।
- ওরা ভালো দল।
383
00:20:31,840 --> 00:20:33,119
তারা একটি খুব, খুব ভাল দল.
384
00:20:33,120 --> 00:20:35,479
- এটা একটা কঠিন খেলা হতে চলেছে।
- এটা একটা বিশাল কাজ।
385
00:20:35,480 --> 00:20:38,519
আমাদের জন্য বিশাল টাস্ক, কিন্তু আমরা যেতে যাচ্ছি
সর্বাত্মক চেষ্টা এবং পেতে.
386
00:20:38,520 --> 00:20:41,159
এবং আমি সব দিক থেকে ভিন্ন ছিল.
387
00:20:41,160 --> 00:20:44,840
সুপার মার্কেটে, আপনার ডিম আছে,
ক্লাস 1, ক্লাস 2, ক্লাস 3।
388
00:20:45,360 --> 00:20:47,399
কিছু অন্যদের তুলনায় আরো ব্যয়বহুল.
389
00:20:47,400 --> 00:20:50,799
এবং কিছু... আপনাকে আরও ভালো অমলেট দিন।
390
00:20:50,800 --> 00:20:54,320
তিনি কোচের একটি নতুন শাবক ছিলেন
যা ইংল্যান্ড দেখেনি।
391
00:20:57,800 --> 00:21:02,399
সম্ভবত তিনিই একমাত্র ম্যানেজার ছিলেন
A-তালিকা সেলিব্রিটি যে ধরনের সঙ্গে
392
00:21:02,400 --> 00:21:03,639
ফুটবল থেকে দূরে।
393
00:21:03,640 --> 00:21:06,239
{\an8}আমার জীবন এক ধাপ এগিয়ে রাখা।
394
00:21:06,240 --> 00:21:09,439
{\an8}তাই আমার কার্ড আমেরিকান এক্সপ্রেস৷৷
395
00:21:09,440 --> 00:21:12,600
তিনি শুধু একজন কোচ হিসেবে অতিক্রম করেছেন,
তার ব্যক্তিত্ব।
396
00:21:13,680 --> 00:21:17,040
আপনি জানেন, তার কোট,
তিনি যে ধূসর কোট পরতেন, কিংবদন্তি হয়ে ওঠেন,
397
00:21:17,640 --> 00:21:19,800
প্রায় ফ্যাশন স্টেটমেন্ট হয়ে উঠেছে।
398
00:21:20,400 --> 00:21:22,919
কেউ খেয়াল করতে ব্যর্থ হয়
তিনি খুব আকর্ষণীয় একজন মানুষ
399
00:21:22,920 --> 00:21:23,999
একটি নির্দিষ্ট বয়সের।
400
00:21:24,000 --> 00:21:25,799
{\an8}সে চিন্তা করছে, উম,
401
00:21:25,800 --> 00:21:31,319
{\an8}ওহ, এবং এই ধরনের নৈমিত্তিক অপ্রীতিকরতা
যে তার সত্যিই কাজ আছে।
402
00:21:31,320 --> 00:21:35,839
আমি ক্ষমাহীন এবং নির্লজ্জভাবে
মানুষ দ্বারা besotted, আসলে.
403
00:21:35,840 --> 00:21:38,839
আমি পিছনের পৃষ্ঠাটি দেখতে পারি
প্রথমবারের মতো সংবাদপত্রের।
404
00:21:38,840 --> 00:21:41,519
আমি তাকাতে সহ্য করতে পারি
ফুটবলের টাচলাইনে।
405
00:21:41,520 --> 00:21:43,760
আমি তাকাতে সহ্য করতে পারি
একটি ফুটবল ম্যাচে, ফুল স্টপ।
406
00:21:44,760 --> 00:21:47,239
আমরা হয়ে যেতাম
বিশ্বব্যাপী মনোযোগ এই ধরনের
407
00:21:47,240 --> 00:21:49,039
তার কারণে, যা ছিল বেশ নতুন।
408
00:21:49,040 --> 00:21:52,000
জোসে, যা আরও সুদর্শন,
আপনি বা মোমের কাজ?
409
00:21:52,840 --> 00:21:54,879
আমি একটি বিজ্ঞাপন করি, আমি বিক্রি করি।
410
00:21:54,880 --> 00:21:59,080
কেউ আমাকে নিয়ে মন্তব্য করে,
তারা নিজেদের বিক্রি করে।
411
00:21:59,600 --> 00:22:02,479
আমি বিক্রি করি। যে হিসাবে সহজ.
412
00:22:02,480 --> 00:22:04,480
আপনি আগামীকাল আমার দল জানতে চান?
413
00:22:05,480 --> 00:22:07,199
তাহলে আমাকে জিজ্ঞেস করো না কেন?
414
00:22:07,200 --> 00:22:10,360
- কাল তোমার দল কি?
- অনেক দেরি হয়ে গেছে। আমি দুঃখিত
415
00:22:11,920 --> 00:22:14,719
সেই সব জিনিসে পরিপূর্ণ,
সংবাদ সম্মেলন, কাউকে ডাকা,
416
00:22:14,720 --> 00:22:17,880
আমরা অভ্যস্ত নই জিনিস পূর্ণ
প্রিমিয়ার লিগে।
417
00:22:18,480 --> 00:22:20,839
তারা বলত,
"আপনি কি চাপ অনুভব করছেন?"
418
00:22:20,840 --> 00:22:24,519
"চেলসি ধসে যাচ্ছে?" না.
আমি বার্ডস ফ্লু নিয়ে বেশি চিন্তিত।
419
00:22:24,520 --> 00:22:25,600
আমি সিরিয়াস।
420
00:22:26,120 --> 00:22:28,959
আমি অনেক চাপ অনুভব করছি
স্কটল্যান্ডে রাজহাঁসের সাথে।
421
00:22:28,960 --> 00:22:30,479
আমি সিরিয়াস।
422
00:22:30,480 --> 00:22:33,319
আপনি হাসছেন, কিন্তু আমি সিরিয়াস।
এটা... এটা বেশি দূরে নয়.
423
00:22:33,320 --> 00:22:35,479
একজন খেলোয়াড় টিভিতে দেখে,
424
00:22:35,480 --> 00:22:38,639
একজন খেলোয়াড় হাসে... সাথে সাথে হাসে
425
00:22:38,640 --> 00:22:42,000
এবং অনুভূতি আলিঙ্গন,
"ওহ, সে চিন্তিত নয়।"
426
00:22:45,880 --> 00:22:47,679
চেলসির অনেক ফরোয়ার্ড আছে।
427
00:22:47,680 --> 00:22:50,400
মাঝ দিয়ে গুডজনসেন।
বলের উপর রবেন, এবং সে স্কোর করে!
428
00:22:51,400 --> 00:22:53,600
{\an8}আচ্ছা, পৃথিবীতে তা কীভাবে ঢুকেছে?
429
00:22:56,120 --> 00:22:57,600
এবং তারা গেমটি জিতেছে।
430
00:22:58,280 --> 00:23:01,119
জোসে মরিনহো কি শুধু এটা পছন্দ করে না?
431
00:23:01,120 --> 00:23:03,679
তারা এখন পরাজয় ছাড়াই ১৬টি খেলা
432
00:23:03,680 --> 00:23:06,920
নিকটতম চেজার থেকে এগারো পয়েন্ট দূরে।
433
00:23:07,440 --> 00:23:09,759
"তাদের ব্যাজ দেখাও," ম্যানেজার বলে৷৷
434
00:23:09,760 --> 00:23:12,880
"আমরা চেলসি,
এবং আমরা সব পথে যাচ্ছি।"
435
00:23:15,640 --> 00:23:16,639
সকাল।
436
00:23:16,640 --> 00:23:19,800
কিন্তু ফেব্রুয়ারির শেষ দিকে,
জিনিস পরিবর্তন শুরু হয়।
437
00:23:21,400 --> 00:23:24,759
আমরা নিউক্যাসেলে এফএ কাপ হেরেছি
438
00:23:24,760 --> 00:23:26,600
বার্সেলোনায় যাওয়ার আগে।
439
00:23:28,240 --> 00:23:31,119
একটি অসাধারণ কাকতালীয়ভাবে,
রেফারি, অ্যান্ডার্স ফ্রিস্ক,
440
00:23:31,120 --> 00:23:33,319
একই
যেমন চেলসি শেষবার এখানে খেলেছে
441
00:23:33,320 --> 00:23:35,440
প্রায় পাঁচ বছর আগে এবং 5-1 হেরেছিল।
442
00:23:36,200 --> 00:23:38,200
আশা হল এটি একটি খারাপ লক্ষণ নয়।
443
00:23:39,200 --> 00:23:42,000
প্রথম লেগে সেই রাতে,
আমরা 1-0 জিতেছি।
444
00:23:44,160 --> 00:23:46,959
এবং তারপর সেই মিশ্র এলাকায় অর্ধেক সময়ে,
445
00:23:46,960 --> 00:23:49,680
রেফারির ড্রেসিংরুমের কাছে...
446
00:23:50,600 --> 00:23:52,560
...সবই হয়েছে।
447
00:23:54,360 --> 00:23:57,320
আমি রেফারিকে তার ড্রেসিংরুমে যেতে দেখেছি।
448
00:23:57,840 --> 00:24:00,719
আর তখন দেখলাম প্রতিপক্ষের কোচ
লাথি... দরজায় লাথি মারা।
449
00:24:00,720 --> 00:24:03,160
চারপাশে একটা বড় আওয়াজ দেখলাম... চারপাশে।
450
00:24:03,880 --> 00:24:07,560
এবং তারপর দ্বিতীয়ার্ধে,
খেলা পরিবর্তন.
451
00:24:14,320 --> 00:24:15,759
এবং তার পরে,
452
00:24:15,760 --> 00:24:16,880
আমরা হারিয়েছি।
453
00:24:25,920 --> 00:24:27,439
এখানে বিভ্রান্তি আছে।
454
00:24:27,440 --> 00:24:30,399
আমি সুড়ঙ্গে ছিলাম
দলগুলো যখন ফিরে যাচ্ছিল।
455
00:24:30,400 --> 00:24:33,599
হোসে মরিনহো তাড়া করছে বলে মনে হচ্ছে
অ্যান্ডার্স ফ্রিস্ক বলার পর,
456
00:24:33,600 --> 00:24:36,159
"আপনি এটা করতে পারবেন না. আমি আপনাকে রিপোর্ট করব।"
457
00:24:36,160 --> 00:24:38,319
জোসে মরিনহো দাবি করেছেন
458
00:24:38,320 --> 00:24:41,359
রেফারি অ্যান্ডার্স ফ্রিস্ক
এবং বার্সেলোনার কোচ ফ্রাঙ্ক রিজকার্ড
459
00:24:41,360 --> 00:24:42,639
হাফ-টাইমে দেখা হয়।
460
00:24:42,640 --> 00:24:47,159
মরিনহো চতুর্থ কর্মকর্তার সাথে কথা বলেছেন,
ইভেন্টের সাথে খুশি থেকে স্পষ্টতই দূরে
461
00:24:47,160 --> 00:24:48,599
এটা সত্য নয়।
462
00:24:48,600 --> 00:24:51,319
মানুষ এসব গুজব ছড়াচ্ছে।
463
00:24:51,320 --> 00:24:52,400
আমি এটা দেখেছি।
464
00:24:52,920 --> 00:24:54,320
আমাকে বলতে হয়েছিল।
465
00:24:55,360 --> 00:24:58,160
এই বড়
অন্যায়ের অনুভূতির চেয়ে।
466
00:24:59,000 --> 00:25:04,119
আমি মিডিয়ায় সমালোচিত হয়েছি
এগুলোর জন্য, আহ... এই শব্দগুলোর জন্য,
467
00:25:04,120 --> 00:25:07,800
কিন্তু আমি যেমন অনুভব করেছি...
468
00:25:08,760 --> 00:25:12,479
এসব নিয়ে সে পালিয়ে গেছে
যখন তিনি মাঠে সফল ছিলেন।
469
00:25:12,480 --> 00:25:15,479
আপনি যদি তা করার চেষ্টা করেন
আপনি যখন মাঠে সফল হন না,
470
00:25:15,480 --> 00:25:17,399
সেখানেই তোমাকে হত্যা করা হবে।
471
00:25:17,400 --> 00:25:20,880
এই সব
বিল্ড-আপ-আপ-টু-নক-আপ-ডাউন পদ্ধতি।
472
00:25:22,120 --> 00:25:26,360
জোসের সাথে, অবশ্যই একটি উপাদান আছে
যেখানে সে সবসময় দুষ্টু।
473
00:25:26,880 --> 00:25:30,560
আপনি কখনই জানেন না আপনি কী পেতে চলেছেন।
এবং বেশিরভাগ লোকেরা এটি মোকাবেলা করতে পারে না।
474
00:25:32,040 --> 00:25:35,119
আন্তর্জাতিক ফুটবল রেফারি
অ্যান্ডার্স ফ্রিস্ক অবসর নিয়েছেন
475
00:25:35,120 --> 00:25:36,559
মৃত্যুর হুমকি পাওয়ার পর।
476
00:25:36,560 --> 00:25:39,239
তিনি দায়িত্বে ছিলেন
বিতর্কিত চ্যাম্পিয়ন্স লিগের ম্যাচ
477
00:25:39,240 --> 00:25:41,079
বার্সেলোনা এবং চেলসির মধ্যে।
478
00:25:41,080 --> 00:25:44,399
সুইডিশ কর্মকর্তা পেয়েছেন
ফোনে হুমকি,
479
00:25:44,400 --> 00:25:46,519
ইমেলের মাধ্যমে এবং পোস্টে।
480
00:25:46,520 --> 00:25:50,760
লোকে বলে আমি খুব বেশি কথা বলেছি
সেই ম্যাচের পর, কিন্তু আমি আবার করব।
481
00:25:52,800 --> 00:25:54,720
এটাই উপায়। তাই আমি ভালো না.
482
00:25:56,240 --> 00:25:57,360
আমি সুন্দর নই
483
00:25:58,000 --> 00:25:59,399
ঠিক যেভাবে হয়।
484
00:25:59,400 --> 00:26:02,160
এটা বলতে কেমন লাগে,
যে তুমি ভালো না?
485
00:26:02,680 --> 00:26:04,040
আমি গর্বের সাথে অনুভব করি।
486
00:26:05,520 --> 00:26:08,000
আমি এটা করি... আমি গর্বের সাথে করি...
487
00:26:08,560 --> 00:26:09,919
গর্বিত ভাবে।
488
00:26:09,920 --> 00:26:13,000
আপনার দলকে সাহায্য করার জন্য যেকোনো কিছু
ফলাফল পেতে...
489
00:26:15,680 --> 00:26:18,799
তার কিছুদিন পর,
আমাদের লিগ কাপের ফাইনাল ছিল।
490
00:26:18,800 --> 00:26:21,679
{\an8}এটি চাপ বাড়ায়
আগামীকাল কার্লিং কাপের ফাইনালে
491
00:26:21,680 --> 00:26:23,279
চেলসির জন্য, মরিনহোর জন্য?
492
00:26:23,280 --> 00:26:25,959
এটা একটা বড় পরীক্ষা
কারণ তারা এফএ কাপ হেরেছে।
493
00:26:25,960 --> 00:26:28,839
বুধবার রাতে তারা হেরে যায়।
আগামীকাল তারা আবার হারতে পারে।
494
00:26:28,840 --> 00:26:31,399
আবার সহজেই হেরে যাবে
কারণ লিভারপুল ফর্মে আছে।
495
00:26:31,400 --> 00:26:34,279
কিছু পত্রিকা বলছে
হানিমুন শেষ হবে
496
00:26:34,280 --> 00:26:35,879
আপনি যদি রবিবার তাদের পরাজিত না করেন।
497
00:26:35,880 --> 00:26:37,119
কোন হানিমুনে?
498
00:26:37,120 --> 00:26:38,359
আচ্ছা...
499
00:26:38,360 --> 00:26:39,599
- হানিমুন?
- হ্যাঁ।
500
00:26:39,600 --> 00:26:41,799
- কি মানে?
- চেলসিতে ভালো সময় শেষ হতে পারে।
501
00:26:41,800 --> 00:26:46,079
হানিমুন, আমার জন্য, হল... 20 বছর
আমার স্ত্রীর সাথে হানিমুন।
502
00:26:46,080 --> 00:26:47,560
অন্য কোন মধুচন্দ্রিমা।
503
00:26:49,720 --> 00:26:51,119
এবং ন্যায্য হতে,
504
00:26:51,120 --> 00:26:53,880
যেদিন ক্লাব
আমার সাথে খুশি নয়,
505
00:26:54,600 --> 00:26:55,920
পরের দিন আমি যাই।
506
00:26:57,000 --> 00:27:00,680
তাই আমার উপর চাপ দেওয়ার চেষ্টা করবেন না
কারণ আমি কখনই চাপের মধ্যে নই।
507
00:27:01,200 --> 00:27:02,840
কখনই না। আমার জীবন সহজ.
508
00:27:09,080 --> 00:27:13,320
আমি সিস্টেমের বিরুদ্ধে যেতে পছন্দ করি না।
এটা এমন কিছু নয় যা আমাকে আনন্দ দেয়।
509
00:27:13,840 --> 00:27:15,879
এটা ঠিক আমার মত,
510
00:27:15,880 --> 00:27:18,640
এবং এটা ঠিক উপায়
আমি মনে করি এটা উচিত.
511
00:27:19,640 --> 00:27:24,239
আমরা কি গত 14 দিন ধরে বুঝতে পারি?
যে একই দোলাচল নেই,
512
00:27:24,240 --> 00:27:26,719
যে তিনি জিনিস বলেছেন
তিনি না চেয়েছিলেন?
513
00:27:26,720 --> 00:27:28,159
{\an8}তিনি যেভাবে দেখেন তাই বলে৷
514
00:27:28,160 --> 00:27:31,319
দুর্ভাগ্যবশত, আমি মনে করি এটা আছে
দেশের মঞ্চে
515
00:27:31,320 --> 00:27:34,999
যেখানে অনেক মানুষ আশা করছে
তিনি তার মুখের উপর ফ্ল্যাট পড়ে.
516
00:27:35,000 --> 00:27:38,679
উঠে, ঘর সহ,
এটা দীর্ঘ এবং কঠিন জন্য আহ্বান করা হয়েছে
517
00:27:38,680 --> 00:27:43,239
এবং একটি দুর্দান্ত উদ্বোধনে আঘাত করে
45 সেকেন্ডের মধ্যে।
518
00:27:43,240 --> 00:27:45,800
জন আর্নে রাইজ একটি রকেটে আঘাত করে।
519
00:27:49,480 --> 00:27:51,640
আপনি মরিনহো হলে কোথায় যাবেন?
520
00:27:57,680 --> 00:28:01,639
স্টিভেন জেরার্ড,
লিভারপুল ক্যাপ্টেন, এটা ঝাঁকুনি দেখেন
521
00:28:01,640 --> 00:28:05,199
উল্লেখযোগ্যভাবে,
চেলসি তাদের সমতা পেয়েছে
522
00:28:05,200 --> 00:28:07,800
অত্যন্ত অসম্ভাব্য উৎস থেকে।
523
00:28:11,880 --> 00:28:13,159
এটি অতিরিক্ত সময়
524
00:28:13,160 --> 00:28:17,360
একটি অসাধারণ শুরুর পর
এবং 90 মিনিটে শেষ করুন।
525
00:28:19,680 --> 00:28:22,920
জনসনের দীর্ঘ নিক্ষেপ,
এবং এটি দ্রগবাতে চলে গেছে!
526
00:28:27,320 --> 00:28:31,599
চেলসি তাদের প্রথম রৌপ্যপাত্র জিতেছে
হোসে মরিনহোর অধীনে,
527
00:28:31,600 --> 00:28:35,200
উল্লেখযোগ্যভাবে,
রোলার-কোস্টার কার্লিং কাপ ফাইনাল।
528
00:28:35,800 --> 00:28:38,920
আমরা জানতাম যে কেউ আমাদের জিততে চায় না।
529
00:28:39,440 --> 00:28:42,359
আমরা ছিলাম বিদেশি মালিকের দল।
530
00:28:42,360 --> 00:28:44,519
আমরা ছিলাম কোটিপতির দল,
531
00:28:44,520 --> 00:28:46,879
"টাকা শিরোনাম কেনে।"
532
00:28:46,880 --> 00:28:50,479
আমরা ভালো দল ছিলাম না
প্রতিষ্ঠার চোখে।
533
00:28:50,480 --> 00:28:51,640
আমরা মোটেও ছিলাম না।
534
00:28:52,160 --> 00:28:53,959
ইংরেজি প্রেস, তারা খুব বেশি কথা বলে।
535
00:28:53,960 --> 00:28:58,239
আপনি সবকিছু করার চেষ্টা করুন
চেলসিকে বিরক্ত করতে
536
00:28:58,240 --> 00:29:02,640
এবং আমাদের কাছ থেকে কিছু আস্থা নেওয়ার চেষ্টা করুন
এবং আমাদের উপর কিছু চাপ.
537
00:29:03,480 --> 00:29:04,639
এর উপরে,
538
00:29:04,640 --> 00:29:08,719
আমাকে অহংকারী হিসাবে দেখা হয়েছিল
কথার মাধ্যমে, যোগাযোগের মাধ্যমে,
539
00:29:08,720 --> 00:29:12,279
এবং আমি অহংকারী ছিল
আমার কাজের প্রকৃতির দ্বারা।
540
00:29:12,280 --> 00:29:14,080
আমাদের প্রথম শিরোপা আছে।
541
00:29:14,600 --> 00:29:17,359
এবং প্রায় নিশ্চিত,
আমাদের দ্বিতীয়টি থাকবে।
542
00:29:17,360 --> 00:29:19,319
দ্বিতীয়টি হবে বড়টি।
543
00:29:19,320 --> 00:29:21,679
আপনি যেন শব্দ
আপনি চাপ অনুভব করছেন।
544
00:29:21,680 --> 00:29:25,119
আমি চাপ অনুভব করছি না, না।
আপনি আমার উপর চাপ দিতে পারবেন না। সুযোগ নেই।
545
00:29:25,120 --> 00:29:28,759
সুযোগ নেই। আমি, আমি... আমি অনেকবার পড়ি
এই সপ্তাহে
546
00:29:28,760 --> 00:29:30,960
যে আমাকে অনেক প্রমাণ করতে হবে
ইংরেজি ফুটবলে।
547
00:29:33,640 --> 00:29:36,480
স্যার অ্যালেক্স একজনই
এ দেশে ইউরোপিয়ান চ্যাম্পিয়ন।
548
00:29:37,000 --> 00:29:39,320
আর কেউ না। তাহলে আমাকে কি প্রমাণ করতে হবে?
549
00:29:41,080 --> 00:29:43,080
- অভিনন্দন।
- অনেক ধন্যবাদ.
550
00:29:43,760 --> 00:29:46,479
তাই এই চেলসি ম্যানেজার,
551
00:29:46,480 --> 00:29:48,040
কে তাকে জিততে চায়?
552
00:29:48,560 --> 00:29:49,680
কেউ না।
553
00:29:51,800 --> 00:29:54,240
তিনি হয়ে ওঠেন ‘ফুটবলের শত্রু’।
554
00:29:54,760 --> 00:29:56,840
এবং এটি তৈরি করেছে
এই ধরনের "তারা আমাদের বিরুদ্ধে।"
555
00:29:57,720 --> 00:30:00,799
কিন্তু জোসে আমাদের কাছে যা বিক্রি করেছিল তা ছিল
যে সে তা করছিল,
556
00:30:00,800 --> 00:30:03,559
এবং ছিল
একটি বাস্তব জেনুইন, উম, এর পিছনে পরিকল্পনা।
557
00:30:03,560 --> 00:30:05,639
"যখন আমি এটা করছি, তুমি শান্ত হও, প্রস্তুত হও,
558
00:30:05,640 --> 00:30:08,360
'কারণ আজ রাতে, তুমি বাইরে যাবে
এবং এটি বা এটি করুন।"
559
00:30:09,560 --> 00:30:13,400
অনুগ্রহ করে FC বার্সেলোনা এবং চেলসিকে স্বাগত জানাই৷৷
560
00:30:14,440 --> 00:30:18,719
স্টামফোর্ড ব্রিজের ধাপ
50তম বারের জন্য একটি ইউরোপীয় ম্যাচ
561
00:30:18,720 --> 00:30:21,519
আরো বলা হয়েছে
এবং এই সম্পর্কে লেখা হয়েছে
562
00:30:21,520 --> 00:30:23,760
অন্যান্য 49টি একত্রিত করার চেয়ে।
563
00:30:27,000 --> 00:30:29,079
আমি বিতর্ক থেকে পালাবো না।
564
00:30:29,080 --> 00:30:33,280
এবং আমি যখন অনুভব করি তখন এটি ব্যবহার করার চেষ্টা করি
এটা আমার পক্ষে ইতিবাচক হতে পারে।
565
00:30:34,320 --> 00:30:36,919
আমি মনে করি পুরানো দিনের পরিবারে,
566
00:30:36,920 --> 00:30:40,959
যেখানে সবসময় একজন দাদা থাকতেন
এটাই ছিল সুরক্ষা,
567
00:30:40,960 --> 00:30:43,000
শক্তিশালী বাহু ছিল।
568
00:30:43,760 --> 00:30:45,319
এবং অনেক, অনেক বার,
569
00:30:45,320 --> 00:30:48,000
আমি আমার ইমেজের পরিপ্রেক্ষিতে এর জন্য অর্থ প্রদান করেছি,
570
00:30:48,600 --> 00:30:51,520
কিন্তু আমি কখনো ভাবিনি
আমার জন্য পরিণতি সম্পর্কে।
571
00:30:52,680 --> 00:30:55,200
কোনো ফুটবল খেলোয়াড় নেই
যারা এটা ভালোবাসে না।
572
00:30:55,880 --> 00:30:58,839
ম্যানেজার আপনাকে রক্ষা করছে,
তাই আপনি দুবার চিন্তা করবেন না।
573
00:30:58,840 --> 00:31:02,959
আপনি শুধু এটির জন্য যান, এবং বেশিরভাগ সময়,
ফলাফল ইতিবাচক।
574
00:31:02,960 --> 00:31:05,279
সে বেলেটি হয়ে গেছে। চেলসি লিড!
575
00:31:05,280 --> 00:31:07,359
বার্সেলোনার বিপক্ষে দ্বিতীয় লেগে...
576
00:31:07,360 --> 00:31:08,999
ল্যাম্পার্ড গোল করেছেন!
577
00:31:09,000 --> 00:31:10,679
...আমরা তাদের ঘরের মাঠে ৪-২ গোলে পরাজিত করেছি।
578
00:31:10,680 --> 00:31:12,160
{\an8}গোলরক্ষক আঁকেন৷৷
579
00:31:13,720 --> 00:31:16,319
ক্রেডিট যাবে
এই সব প্রতিভাবান খেলোয়াড়দের
580
00:31:16,320 --> 00:31:19,039
ফলাফল পেতে একে অপরকে সাহায্য করা,
কিন্তু তিনি নেতা ছিলেন।
581
00:31:19,040 --> 00:31:21,800
জন টেরির দিকে। এটা আছে!
582
00:31:24,680 --> 00:31:27,999
কোন সন্দেহ নেই,
সেই দলে আমাদের যত প্রতিভাই থাকুক না কেন,
583
00:31:28,000 --> 00:31:30,039
তিনি আমাদের পরিবর্তনের সংজ্ঞায়িত ফ্যাক্টর ছিল
584
00:31:30,040 --> 00:31:33,959
প্রায় একটি গ্রুপ থেকে
এবং বিজয়ী হতে ইচ্ছুক
585
00:31:33,960 --> 00:31:35,480
বিজয়ীদের কাছে।
586
00:31:40,720 --> 00:31:43,759
জোসের সাথে,
আপনি টিভিতে যে চরিত্রটি দেখেন সেখানে আছে,
587
00:31:43,760 --> 00:31:46,719
এবং জোসে আছে
প্রশিক্ষণের মাঠে।
588
00:31:46,720 --> 00:31:49,919
চলো। চলো। এটা ঠান্ডা.
589
00:31:49,920 --> 00:31:52,999
এবং তার শক্তি
যে তিনি তৈরি করতে পরিচালিত
590
00:31:53,000 --> 00:31:55,399
আমাদের প্রত্যেকের সাথে একটি সম্পর্ক।
591
00:31:55,400 --> 00:31:56,400
ফিরে এসো।
592
00:31:56,920 --> 00:31:59,360
তিনি একটি নরম দিক আছে অনেক মানুষ দেখতে না.
593
00:31:59,920 --> 00:32:03,280
যেমন, রবিবার চেলসিতে
সব ছিল বাচ্চাদের নিয়ে আসা।
594
00:32:04,000 --> 00:32:07,279
আমার বাচ্চাদের স্মৃতি আছে
প্রশিক্ষণ পিচের চারপাশে দৌড়ানো,
595
00:32:07,280 --> 00:32:09,279
ম্যানেজারের সাথে একটি বল লাথি মারা,
596
00:32:09,280 --> 00:32:11,639
সে বাচ্চাদের বোকা প্রশ্ন করছে।
597
00:32:11,640 --> 00:32:13,719
তাদের কি বয়ফ্রেন্ড আছে? গার্লফ্রেন্ড?
598
00:32:13,720 --> 00:32:17,039
তারা ছয় এবং সাত.
তারা গিগলিং ধরনের এবং এই সব করছি.
599
00:32:17,040 --> 00:32:19,080
পরিবারকে সবকিছুর চেয়ে এগিয়ে রেখেছেন তিনি।
600
00:32:20,280 --> 00:32:24,319
আপনি গুরুত্বকে অবমূল্যায়ন করতে পারবেন না
খেলোয়াড়দের সঙ্গে যারা সংযোগ
601
00:32:24,320 --> 00:32:25,880
তাদের থেকে সেরাটা পেতে।
602
00:32:26,760 --> 00:32:28,399
তিনি একটি দল হিসাবে আমাদের সংগঠিত.
603
00:32:28,400 --> 00:32:31,600
তিনি প্রতিটি একক শেষ ড্রপ পেয়েছেন
খেলোয়াড় হিসেবে আমাদের বাইরে।
604
00:32:34,160 --> 00:32:36,479
আমরা যখন পৌঁছলাম
মৌসুমের শেষ অংশ,
605
00:32:36,480 --> 00:32:38,240
আমরা জানতাম যে আমরা এটা জিততে পারি।
606
00:32:38,760 --> 00:32:41,359
আমরা একটি চমত্কার দল ছিল.
আমরা বেশিরভাগ সপ্তাহ জিতেছি।
607
00:32:41,360 --> 00:32:45,400
আমরা কিছুটা অদম্য অনুভব করেছি,
এবং আমরা ছিলাম, আপনি জানেন।
608
00:32:45,920 --> 00:32:47,879
রিবক স্টেডিয়ামে স্বাগতম
609
00:32:47,880 --> 00:32:52,439
যেদিন চেলসি দাবি করবে
তাদের প্রথম লীগ চ্যাম্পিয়নশিপ শিরোপা
610
00:32:52,440 --> 00:32:54,279
50 বছরের জন্য।
611
00:32:54,280 --> 00:32:56,879
লিগ জিততে আমাদের কিছু খেলা বাকি ছিল।
612
00:32:56,880 --> 00:33:00,479
এর পর অবশ্যই চারটি খেলা হয়েছে,
কিন্তু সেদিন আমাদের এটা জেতা অপরিহার্য ছিল।
613
00:33:00,480 --> 00:33:03,760
কোন বার্তা ছিল না,
"আমাদের কয়েকটি খেলা আছে।" আমাদের এটা করতে হয়েছিল।
614
00:33:04,360 --> 00:33:08,160
আমি একটা দায়িত্ব অনুভব করলাম
জোসের জন্য এটি জিততে।
615
00:33:09,080 --> 00:33:11,920
এটি কি অবশেষে চেলসির বড় দিন হতে চলেছে?
616
00:33:12,760 --> 00:33:15,080
প্রথমার্ধে আমরা বেশ খারাপ খেলেছি।
617
00:33:15,600 --> 00:33:17,599
ডেভিসের দিকে।
618
00:33:17,600 --> 00:33:21,239
আমরা আস্থায়ী ছিলাম, হয়তো একটু
পরিস্থিতির কারণে স্নায়ুগুলির।
619
00:33:21,240 --> 00:33:24,400
অর্ধেক সময় আছে,
এবং এটি সম্ভবত একটি আশীর্বাদ হিসাবে আসে
620
00:33:30,520 --> 00:33:32,719
কোন হাফ টাইম হাতুড়ি ছিল না.
621
00:33:32,720 --> 00:33:35,199
সে শুধু গেল,
"আমরা যেতে যাচ্ছি এবং এই অর্ধেক জিতব।"
622
00:33:35,200 --> 00:33:37,279
দ্রগবা। ক্যান্ডেলা।
623
00:33:37,280 --> 00:33:39,959
ল্যাম্পার্ড। ফ্রাঙ্ক ল্যাম্পার্ড এখানে চেলসির হয়ে
624
00:33:39,960 --> 00:33:41,199
ল্যাম্পার্ড!
625
00:33:41,200 --> 00:33:43,080
এটা হতে পারে চ্যাম্পিয়নশিপ!
626
00:33:44,920 --> 00:33:47,000
চেলসির হয়ে ফ্র্যাঙ্ক ল্যাম্পার্ড!
627
00:33:48,320 --> 00:33:52,360
ল্যাম্পার্ড! এটা 2-0।
এটা চেলসির চ্যাম্পিয়নশিপ।
628
00:33:53,000 --> 00:33:56,920
আমার স্মৃতি জোসে ধরনের
চাকা বন্ধ এবং লাইন নিচে চলমান.
629
00:33:58,080 --> 00:34:00,479
আপনি যখন ম্যানেজার,
আপনি সেই সময়ে মূর্তিমান।
630
00:34:00,480 --> 00:34:03,879
সে সেই আবেগগুলো দেখাচ্ছে,
এবং আমি এর অংশ ছিলাম কারণ আমি গোল করতাম।
631
00:34:03,880 --> 00:34:05,880
এটা আমার কাছে বিশেষ, খুব বিশেষ ছিল।
632
00:34:06,600 --> 00:34:08,799
সকল চোখ রেফারির দিকে।
633
00:34:08,800 --> 00:34:10,720
এটা চেলসির শিরোনাম।
634
00:34:11,240 --> 00:34:14,200
এবং চেলসি ফুটবল ক্লাব
বয়স হয়েছে।
635
00:34:15,120 --> 00:34:18,439
এটি একটি আশ্চর্যজনক অনুভূতি ছিল.
আমি এখনও এটা সম্পর্কে চিন্তা goosebumps আছে.
636
00:34:18,440 --> 00:34:22,000
আমাদের একটি মাস্টার প্ল্যান ছিল, এবং আমরা... তা করেছি।
637
00:34:23,600 --> 00:34:26,839
আমরা সেই বছর 15টি গোল স্বীকার করেছিলাম।
638
00:34:26,840 --> 00:34:28,960
এটা একটা রেকর্ড
মারধর হবে বলে মনে হয় না।
639
00:34:30,520 --> 00:34:33,039
সবাই আব্রামোভিচের টাকায় ফোকাস করবে,
640
00:34:33,040 --> 00:34:37,079
কিন্তু আপনি যদি চেলসির মৌসুমের সারসংক্ষেপ করেন,
আপনি বলবেন, "কী দুর্দান্ত দল।"
641
00:34:37,080 --> 00:34:40,880
এবং এই লোকটি একেবারে চমত্কার.
তিনিই আসল চুক্তি।
642
00:34:41,400 --> 00:34:44,759
যে বিশ্বাস তাকে দলে আনা হয়েছে,
এবং আত্মা...
643
00:34:44,760 --> 00:34:46,799
ফ্যান্টাস্টিক। আমরা তার স্টাইল ভালোবাসি
এবং সবকিছু।
644
00:34:46,800 --> 00:34:48,879
সবচেয়ে ভালো জিনিস
যা ফুটবলে ঘটেছে।
645
00:34:48,880 --> 00:34:50,719
হোসে মরিনহো ঈশ্বর।
646
00:34:50,720 --> 00:34:52,920
প্রথমে ঈশ্বর আছে, তারপর জোসে আছে।
647
00:34:54,520 --> 00:34:56,599
আপনি ফুটবল খেলোয়াড়দের কোচ না.
648
00:34:56,600 --> 00:35:01,600
আপনি কোচ এবং আপনি পুরুষদের নেতৃত্ব
যে ফুটবল খেলে।
649
00:35:03,080 --> 00:35:04,719
এটা একটা দলগত খেলা,
650
00:35:04,720 --> 00:35:08,320
কিন্তু তাদের সাথে আপনার সম্পর্ক
ব্যক্তি হয়ে ওঠে।
651
00:35:09,000 --> 00:35:12,199
আপনার কাছে সেরা খেলোয়াড় থাকতে পারে,
কিন্তু যদি আপনার সেরা ছেলেরা না থাকে,
652
00:35:12,200 --> 00:35:15,480
দলটি নিখুঁত নয় এবং সেই দলটি
সেরা ছেলেদের সঙ্গে দল ছিল.
653
00:35:16,120 --> 00:35:19,040
সেই কারণেই সেই শিরোনামটাই ছিল সবকিছু।
654
00:35:20,120 --> 00:35:25,079
শেষে, মাঠে,
এটা ছিল জোসে, রোমান, আমরা।
655
00:35:25,080 --> 00:35:27,919
এটা নিখুঁত দৃষ্টি মত
যে বছর আমরা কি করেছি
656
00:35:27,920 --> 00:35:29,079
কারণ এটি একটি পরিবার ছিল।
657
00:35:29,080 --> 00:35:31,560
একেবারে মহৎ.
একেবারে মহৎ.
658
00:35:32,560 --> 00:35:35,600
রোমান, আমি মনে করি সে অনেক প্রাপ্য।
পিটার কেনিয়ন।
659
00:35:36,120 --> 00:35:37,879
কিন্তু এই গ্রুপ সত্যিই বিশেষ.
660
00:35:37,880 --> 00:35:41,399
এজন্য আমি তাদের সঙ্গে থাকতে চাই
সর্বোচ্চ সময় আমি পারি।
661
00:35:41,400 --> 00:35:45,039
তাই হয়তো থাকতে হবে
আমার চুক্তির চেয়ে বেশি।
662
00:35:45,040 --> 00:35:46,560
হয়তো... হয়তো আরো বছর।
663
00:35:47,640 --> 00:35:51,319
আমরা সবাই জানতাম যে রোমান চায়
প্রিমিয়ার লিগ জিততে।
664
00:35:51,320 --> 00:35:52,919
সবকিছু খুব পরিষ্কার ছিল।
665
00:35:52,920 --> 00:35:56,199
আমি খুশি, আমি হাসি।
আমি খুশি নই, আমি হাসি না।
666
00:35:56,200 --> 00:35:59,079
কথা নেই, কথা, কথা। আমরা জয়ের জন্য সেখানে ছিলাম।
667
00:35:59,080 --> 00:36:01,719
এই বছর, চেলসি অপ্রতিরোধ্য ছিল৷৷
668
00:36:01,720 --> 00:36:03,879
একটি দেশের মাইল দ্বারা সেরা৷৷
669
00:36:03,880 --> 00:36:06,640
চ্যাম্পিয়নস 2005।
670
00:36:08,560 --> 00:36:12,000
আমি জানতাম সে খুব নির্দয় ছিল
ফলাফলের সাথে সম্পর্কিত।
671
00:36:12,920 --> 00:36:15,400
তাই আমরা আবার জিতব বলে আশা করা হয়েছিল।
672
00:36:15,920 --> 00:36:19,799
আপনি এখানে আপনার প্রথম দিন বলেছেন
যে তুমি... নিজেকে বিশেষ বলে।
673
00:36:19,800 --> 00:36:22,039
আপনি কি মনে করেন
আপনি এই মৌসুমে তা প্রমাণ করেছেন
674
00:36:22,040 --> 00:36:23,639
তাদের বিরুদ্ধে যাই হোক না কেন?
675
00:36:23,640 --> 00:36:26,079
না, সেই সময়,
আমি বলছিলাম আমি বিশেষ
676
00:36:26,080 --> 00:36:29,760
কারণ আমি... আমি ইউরোপিয়ান চ্যাম্পিয়ন ছিলাম
তার দুই দিন আগে।
677
00:36:30,280 --> 00:36:33,800
তাই আমি আমার অহংকার নিয়ে এখানে এসেছি... ...বড়।
678
00:36:35,560 --> 00:36:37,039
- জানো?
- এটা কি নেমে গেছে?
679
00:36:37,040 --> 00:36:38,400
না, এটা আরও বেশি।
680
00:36:40,920 --> 00:36:45,160
সেই মুহূর্তে,
আমি আমার শুরুতে গর্ব অনুভব করেছি,
681
00:36:45,760 --> 00:36:46,960
আমি যেখান থেকে এসেছি,
682
00:36:47,840 --> 00:36:49,999
একটি ছোট দেশে বেড়ে ওঠা।
683
00:36:50,000 --> 00:36:52,400
এটা আমার অনেক মানে.
684
00:36:54,040 --> 00:36:56,039
কিন্তু এটা সহজ নয়। আপনি মানুষ মিস.
685
00:36:56,040 --> 00:36:59,720
এমনকি আপনি আপনার ঘর মিস,
কারণ আমার বাড়ি...
686
00:37:01,480 --> 00:37:02,920
পর্তুগালে আমার বাড়ি।
687
00:37:10,440 --> 00:37:11,760
এটা একটা ছোট জায়গা।
688
00:37:12,280 --> 00:37:16,120
তাই আমি এখন তোমাকে নিয়ে যাব
আমি যেখানে বড় হয়েছি সেই জায়গায়।
689
00:37:17,720 --> 00:37:19,920
আমরা সব সময় বাইরে ছিলাম।
690
00:37:20,680 --> 00:37:24,640
গভীর রাতে, শুধু ফুটবল খেলা
এবং চারপাশে ঝুলন্ত.
691
00:37:25,160 --> 00:37:28,200
হ্যাঁ, খুব বিনামূল্যে। খুব, খুব বিনামূল্যে.
692
00:37:29,680 --> 00:37:32,479
এই সেই রাস্তা যেখানে আমি থাকতাম।
693
00:37:32,480 --> 00:37:35,360
এবং আমার মা এখনও বেঁচে আছে
দ্বিতীয় তলায়।
694
00:37:37,160 --> 00:37:39,360
আমাকে দেখলে সে দোলা দেয়।
695
00:37:40,840 --> 00:37:44,999
আমার মা একজন শিক্ষক ছিলেন,
আমার বাবা একজন ফুটবল কোচ।
696
00:37:45,000 --> 00:37:48,320
তাই বাড়িতে, আমরা জানতাম
পেশাদার ফুটবল মানে কি।
697
00:37:48,840 --> 00:37:50,039
এটা একটা স্বপ্ন ছিল।
698
00:37:50,040 --> 00:37:52,680
পেশাদার ফুটবল ছিল একটি স্বপ্ন,
কিন্তু একটি আবেশ না.
699
00:37:54,120 --> 00:37:58,400
আমি খুব একটা ভালো খেলোয়াড় ছিলাম না, কিন্তু ছিলাম
আমার ফুটবলকে খুব, খুব সিরিয়াস নিচ্ছে।
700
00:37:59,760 --> 00:38:03,439
আমার মনে হয় না তারা কখনো আমাকে নিয়ে চিন্তিত ছিল
কারণ আমি কোন সমস্যা দিইনি,
701
00:38:03,440 --> 00:38:04,599
সৎ হতে
702
00:38:04,600 --> 00:38:07,719
মানুষের পক্ষে বিশ্বাস করা কঠিন
কারণ এখন আমি অনেক সমস্যা তৈরি করি,
703
00:38:07,720 --> 00:38:11,440
কিন্তু, উদাহরণস্বরূপ, আমার আপনাকে বলা উচিত নয়
কারণ মানুষ হাসবে।
704
00:38:11,960 --> 00:38:13,880
আমি আমার জীবনে কখনও মাতাল হইনি।
705
00:38:14,400 --> 00:38:16,840
কখনই না। তাই আমি এই ধরনের বাচ্চা ছিলাম।
706
00:38:17,360 --> 00:38:19,280
আমি সেই শান্ত পৃথিবীতে সুখী ছিলাম।
707
00:38:20,360 --> 00:38:23,200
তারপর এটা নিখুঁত ছিল
আমি অবশ্যই আমার স্বপ্ন পূরণ করেছি।
708
00:38:24,720 --> 00:38:27,360
স্বপ্নগুলো,
তারা ক্রমান্বয়ে আসছে।
709
00:38:28,840 --> 00:38:30,559
আমি কোচ হতে চেয়েছিলাম,
710
00:38:30,560 --> 00:38:32,399
কিন্তু আমি জানতাম এটা কঠিন হতে যাচ্ছে
711
00:38:32,400 --> 00:38:35,439
কারণ আমার মতো মানুষ, ইউনি থেকে বেরিয়ে আসছে,
712
00:38:35,440 --> 00:38:38,520
সাধারণত, তারা হয়ে যাবে
ফিটনেস কোচ।
713
00:38:39,320 --> 00:38:40,959
এবং আমি মনে করি এটা আমার উত্তরাধিকার।
714
00:38:40,960 --> 00:38:45,240
আমি অনেক যুবকের জন্য দরজা খুলে দিয়েছি
আমার মত... থেকে... স্বপ্ন দেখতে।
715
00:38:46,600 --> 00:38:51,439
আমার অভিজ্ঞতা সবসময় আমাকে প্রস্তুত করছিল
পরেরটির জন্য।
716
00:38:51,440 --> 00:38:54,599
ছোটবেলায় যা শিখেছি
আমার বাবার সাথে, তারপর ইউনি,
717
00:38:54,600 --> 00:38:58,040
বেনফিকার সহকারী কোচ হচ্ছেন,
718
00:38:58,680 --> 00:39:00,920
পোর্তো এবং বার্সেলোনা অবশ্যই,
719
00:39:01,520 --> 00:39:04,000
আমি প্রধান কোচ হিসেবে শুরু করার আগে।
720
00:39:04,640 --> 00:39:06,400
তারপর দরজা খুলে গেল।
721
00:39:08,080 --> 00:39:12,919
হোসে মরিনহো
এখন এফসি পোর্তোর নতুন কোচ।
722
00:39:12,920 --> 00:39:15,279
আমি যখন এসেছি, তুমি জানো,
723
00:39:15,280 --> 00:39:18,000
পোর্তো, একজন যুবকের জন্য,
একটি বড় চ্যালেঞ্জ ছিল।
724
00:39:20,520 --> 00:39:22,200
তাই আমরা প্রেস কনফারেন্সে যাই।
725
00:39:22,720 --> 00:39:26,039
এবং আমি কিছু করেছি
ফুটবলে যা আমি কখনই করি না,
726
00:39:26,040 --> 00:39:27,560
যা জিনিস প্রতিশ্রুতি হয়.
727
00:39:28,520 --> 00:39:32,480
আমি নিশ্চিত যে আগামী বছর
আমরা জাতীয় চ্যাম্পিয়ন হতে যাচ্ছি।
728
00:39:33,360 --> 00:39:34,799
এখন। এখন।
729
00:39:34,800 --> 00:39:37,559
এটি একটি বড় বোমা ছিল.
730
00:39:37,560 --> 00:39:39,120
কিন্তু আমি সত্যিই নিজেকে বিশ্বাস.
731
00:39:39,640 --> 00:39:43,239
একই ভাবে যে স্পেশাল ওয়ান
ইংল্যান্ডে আইকনিক হয়ে উঠেছে,
732
00:39:43,240 --> 00:39:45,720
যেটি পর্তুগালে আইকনিক হয়ে উঠেছে।
733
00:39:46,760 --> 00:39:49,160
আমি কি নিষ্পাপ ছিলাম?
734
00:39:49,680 --> 00:39:50,920
অহংকারী?
735
00:39:52,760 --> 00:39:54,079
আমার মনে হয় না।
736
00:39:54,080 --> 00:39:58,239
চারটি খেলা বাকি আছে,
লিগ শিরোপা নিশ্চিত করেছে পোর্তো
737
00:39:58,240 --> 00:40:01,520
সান্তা ক্লারার বিপক্ষে পাঁচ গোলের জয়ে।
738
00:40:02,920 --> 00:40:06,080
আমি বললাম
এই ঘটতে যাচ্ছিল, এবং ঘটেছে.
739
00:40:06,720 --> 00:40:08,320
অফিসে সাধারণ দিন।
740
00:40:08,840 --> 00:40:10,919
কেমন লাগছে?
741
00:40:10,920 --> 00:40:12,200
খুশি. খুশি.
742
00:40:12,720 --> 00:40:16,119
- আপনার ক্যারিয়ারের উচ্চবিন্দু?
- আপাতত, হ্যাঁ। কিন্তু আমি আরো চাই.
743
00:40:16,120 --> 00:40:18,960
- তুমি কি বলতে চাও, তুমি আরো কিছু চাও?
- আমি আরো শিরোনাম চাই.
744
00:40:20,120 --> 00:40:21,880
আমার ইতিহাস তৈরি করার ছিল।
745
00:40:23,680 --> 00:40:28,160
পোর্টো বিজয়ী
এই মৌসুমের উয়েফা কাপের।
746
00:40:28,760 --> 00:40:31,879
আমি যদি সেটাই করতে চাই,
আমাকে সেরা হতে হবে
747
00:40:31,880 --> 00:40:34,520
এবং, আহ, আমার সম্ভাবনা পূরণ করুন।
748
00:40:38,120 --> 00:40:40,999
এটি আরেকটি বড়
ওল্ড ট্র্যাফোর্ডে চ্যাম্পিয়ন্স লিগের রাত
749
00:40:41,000 --> 00:40:44,279
ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের বিরুদ্ধে
পর্তুগিজ চ্যাম্পিয়ন পোর্তো।
750
00:40:44,280 --> 00:40:47,759
ম্যান ইউনাইটেডের বিপক্ষে এই খেলা
সবকিছু পরিবর্তন।
751
00:40:47,760 --> 00:40:50,119
জানকাউস্কাস, একটি ফ্রি কিক খুঁজছি
752
00:40:50,120 --> 00:40:52,080
এবং ফিল নেভিল থেকে একটি পেয়েছে৷৷
753
00:40:52,680 --> 00:40:55,599
এটা সব নিচে আসতে পারে
এখন এই ফ্রি কিকে।
754
00:40:55,600 --> 00:40:57,720
আমরা শেষ মুহূর্তের ভিতরে আছি।
755
00:40:58,400 --> 00:41:00,200
পোর্তোর জন্য এখন বা কখনই নয়।
756
00:41:00,880 --> 00:41:02,479
এটা ম্যাককার্থি।
757
00:41:02,480 --> 00:41:04,199
হাওয়ার্ডের দ্বারা এটি একটি ভাল সংরক্ষণ।
758
00:41:04,200 --> 00:41:06,480
এটি কস্টিনহা দ্বারা চালু করা হয়েছে!
759
00:41:08,200 --> 00:41:09,440
শেষ মুহূর্ত।
760
00:41:10,440 --> 00:41:11,959
যখন দেখি সেই দৌড়,
761
00:41:11,960 --> 00:41:15,759
আমি এখনও জ্যাকেটের ওজন অনুভব করতে পারি।
762
00:41:15,760 --> 00:41:17,040
আমি এটা অনুভব করতে পারি।
763
00:41:18,440 --> 00:41:22,920
সেই মুহূর্তটি ছিল
যখন আমি নিজেকে বিশ্বের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলাম।
764
00:41:25,480 --> 00:41:28,960
খেলার পর,
আমরা ড্রেসিংরুমে উদযাপন করছিলাম।
765
00:41:29,480 --> 00:41:31,679
কয়েকজন ভদ্রলোক দরজায় টোকা দিচ্ছেন,
766
00:41:31,680 --> 00:41:34,400
"স্যার অ্যালেক্স... আপনাকে হ্যালো বলতে চায়।"
767
00:41:35,080 --> 00:41:37,440
আমাকে ভিতরে প্রবেশ করতে হয়েছিল এবং তাকে শুভ কামনা করতে হয়েছিল
768
00:41:38,280 --> 00:41:40,920
কারণ আপনি আপনার ফলাফলের উপর বিচার করছেন।
769
00:41:41,600 --> 00:41:44,600
এবং এটি জোসের জন্য একটি আশ্চর্যজনক মুহূর্ত ছিল।
770
00:41:45,680 --> 00:41:49,080
এটা ছিল... ক্লাসের একটি পাঠ।
771
00:41:49,720 --> 00:41:52,759
এবং পোর্তো হয়
চ্যাম্পিয়ন্স লিগ বিজয়ীরা
772
00:41:52,760 --> 00:41:55,799
কয়েক মাস পর,
আমরা চ্যাম্পিয়ন্স লিগ জিতেছি।
773
00:41:55,800 --> 00:41:59,119
সম্পূর্ণ বহিরাগত,
কিন্তু এটা কার্যত কোন শেষ বলে মনে হচ্ছে
774
00:41:59,120 --> 00:42:01,079
তাদের সামর্থ্য অনুযায়ী
775
00:42:01,080 --> 00:42:03,919
হোসে মরিনহোর নির্দেশনায়।
776
00:42:03,920 --> 00:42:07,439
সেই রাতে,
আমি এখনকার চেয়ে কম আবেগপ্রবণ ছিলাম।
777
00:42:07,440 --> 00:42:10,240
আমি স্বার্থপর ছিলাম।
778
00:42:10,760 --> 00:42:14,160
আমি জানতাম যে এই কাপ যাচ্ছে...
পোর্তোতে,
779
00:42:14,760 --> 00:42:16,360
কিন্তু আগামীকাল আমি লন্ডন যাচ্ছি।
780
00:42:17,800 --> 00:42:22,240
আমি নতুন শিরোপা জিততে চেয়েছিলাম,
এমন জায়গায় যেখানে আমি কখনও ছিলাম না।
781
00:42:24,200 --> 00:42:27,640
আমার জন্য, মহানতা ইতিহাস হতে হবে.
782
00:42:28,160 --> 00:42:30,399
আপনার পরিকল্পনা কি? এখানে আরো আলোচনা?
783
00:42:30,400 --> 00:42:32,559
কিন্তু তারপর, বিপরীত দিকে,
784
00:42:32,560 --> 00:42:34,559
ঈর্ষা আছে ঈর্ষা আছে।
785
00:42:34,560 --> 00:42:37,159
এটা পারমাণবিক বিজ্ঞান নয়।
786
00:42:37,160 --> 00:42:41,280
এটা মানুষের স্বভাব মাত্র।
787
00:42:50,560 --> 00:42:53,239
দ্বিতীয় মৌসুমে চাপটা ছিল বড়
788
00:42:53,240 --> 00:42:55,279
কারণ সবাই বলতে শুরু করেছে,
789
00:42:55,280 --> 00:42:59,000
"তারা এটা জিতেছে। ঠিক আছে, তারা আবার এটা করতে পারবে?"
কারণ বড় দলগুলো আবার এটা করে।
790
00:43:00,360 --> 00:43:02,319
কিন্তু একই সময়ে, আমরা ড্রিল জানতাম,
791
00:43:02,320 --> 00:43:04,399
আমরা ঠিক জানতাম যে মান কোথায়,
792
00:43:04,400 --> 00:43:06,799
এবং আমরা আবার জিততে চেয়েছিলাম, সৎ হতে।
793
00:43:06,800 --> 00:43:08,000
আমরা এটা নিয়ে আবিষ্ট ছিলাম।
794
00:43:09,080 --> 00:43:12,599
রোমান সবসময় ধাক্কা খাচ্ছিল
আরো এবং আরো এবং আরো জন্য.
795
00:43:12,600 --> 00:43:15,760
"আসুন আরেকটা স্বপ্ন তাড়া করি।
চলো আবার যাই।" ঠিক আছে।
796
00:43:16,360 --> 00:43:19,920
কিন্তু পরপর দুটি
খুব, খুব কঠিন হতে যাচ্ছে.
797
00:43:20,760 --> 00:43:23,079
আমরা ম্যান ইউনাইটেড এবং আর্সেনালকে ব্যাহত করেছি।
798
00:43:23,080 --> 00:43:25,519
আমরা তাদের আশা করিনি
সেখানে বসে এটি নিতে।
799
00:43:25,520 --> 00:43:28,919
আমরা আশা করছিলাম তারা লড়াই করে ফিরে আসবে
যেমন শীর্ষ দলগুলো করে
800
00:43:28,920 --> 00:43:32,759
এবং স্যার অ্যালেক্সের মতো শীর্ষ পরিচালকরা
আর আর্সেন ওয়েঙ্গারও তাই করেন।
801
00:43:32,760 --> 00:43:34,879
দ্বিতীয়বার চারপাশে স্পষ্টভাবে কঠিন.
802
00:43:34,880 --> 00:43:37,719
এটা সফলতা নয়।
এটা ক্রমাগত সাফল্য যে কঠিন.
803
00:43:37,720 --> 00:43:40,479
সবাই অপেক্ষা করছে।
804
00:43:40,480 --> 00:43:42,959
প্রতিটি দল আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে।
805
00:43:42,960 --> 00:43:44,320
এটা আমাদের বিরুদ্ধে বিশ্ব.
806
00:43:45,480 --> 00:43:47,080
মানুষ আমাদের হারাতে চায়।
807
00:43:47,680 --> 00:43:48,840
সব সময়, আপনি জানেন?
808
00:43:50,040 --> 00:43:52,719
কিন্তু আমরা মরসুম শুরু করার সাথে সাথে,
809
00:43:52,720 --> 00:43:55,639
মনে হলো, তুমি কি জানো?
আমরা আবার শক্তিশালী হতে যাচ্ছি.
810
00:43:55,640 --> 00:43:57,519
চেলসি হুমকি।
811
00:43:57,520 --> 00:44:00,519
এবং স্কোরিং! হার্নান ক্রেসপো এটা জিতেছে!
812
00:44:00,520 --> 00:44:03,839
ল্যাম্পার্ড চলতে থাকে
যেখানে তিনি গত মৌসুমে চলে গেছেন
813
00:44:03,840 --> 00:44:05,160
দ্রগবার দিকে।
814
00:44:06,000 --> 00:44:07,679
তিনি চারটি গোল উদযাপন করেছেন,
815
00:44:07,680 --> 00:44:11,479
তার দলকে নয় পয়েন্ট ক্লিয়ার হতে দেখেছে
প্রিমিয়ারশিপ টেবিলের শীর্ষে,
816
00:44:11,480 --> 00:44:12,919
এবং মরিনহো বলেছেন যে তিনি অনুভব করেছেন
817
00:44:12,920 --> 00:44:15,560
চেলসি পাচ্ছিল না
তাদের প্রাপ্য সম্মান।
818
00:44:16,240 --> 00:44:19,040
আমরা বিরক্তিকর ছিল.
আমরা প্রতি সপ্তাহান্তে জিতেছিলাম।
819
00:44:20,520 --> 00:44:22,960
বিশ্বের সেরা গোলরক্ষক? বিরক্তিকর।
820
00:44:24,160 --> 00:44:26,079
দ্রগবা গোল? বিরক্তিকর।
821
00:44:26,080 --> 00:44:29,759
ফ্রাঙ্ক ল্যাম্পার্ড 30 গোল করছেন? বিরক্তিকর।
822
00:44:29,760 --> 00:44:31,040
সবকিছু বিরক্তিকর ছিল.
823
00:44:32,280 --> 00:44:36,119
ম্যান ইউনাইটেড যখন প্রিমিয়ারশিপে আধিপত্য বিস্তার করে,
বিরক্তিকর ছিল না
824
00:44:36,120 --> 00:44:39,039
যখন আর্সেনাল প্রিমিয়ারশিপে আধিপত্য বিস্তার করে,
বিরক্তিকর ছিল না
825
00:44:39,040 --> 00:44:41,919
এখন আমরা আধিপত্য করি না, আমরা জিতেছি...
826
00:44:41,920 --> 00:44:44,999
- আহ, কয়টি? সাত ম্যাচ?
- সাত ম্যাচ।
827
00:44:45,000 --> 00:44:48,639
আমরা মাত্র সাতটি ম্যাচ জিতেছি।
এবং, উহ, আমরা আধিপত্য করি না।
828
00:44:48,640 --> 00:44:51,719
আমরা মাত্র সাতটি ম্যাচ জিতেছি।
এবং এটা বিরক্তিকর.
829
00:44:51,720 --> 00:44:54,999
এর উপরে,
লোকেরা কথা বলা বন্ধ করতে পারেনি
830
00:44:55,000 --> 00:44:58,520
চেলসি শিরোনাম "কিনতে" সম্ভাব্য।
831
00:44:59,160 --> 00:45:02,319
{\an8}চেলসি হবে আর্থিকভাবে ডোপড ক্লাব
832
00:45:02,320 --> 00:45:04,559
কারণ তাদের সীমাহীন সম্পদ রয়েছে।
833
00:45:04,560 --> 00:45:06,199
অবশ্যই তাদের জন্য শুভকামনা,
834
00:45:06,200 --> 00:45:09,399
কিন্তু, আহ, এটা একটু প্রসারিত হয়
আর্থিক সম্ভাবনা
835
00:45:09,400 --> 00:45:12,040
যেসব ক্লাবের সেই আয় নেই৷৷
836
00:45:12,640 --> 00:45:16,679
আমি উপভোগ করছিলাম না
পরিস্থিতির প্রতি তার দৃষ্টিভঙ্গি।
837
00:45:16,680 --> 00:45:18,959
সে একবারও বলে নি,
838
00:45:18,960 --> 00:45:22,879
"ভাল, বন্ধুরা, আপনি শিরোপা জিতেছেন.
আপনি ভাল করেছেন. আমরা তোমাকে হারাতে পারব না।"
839
00:45:22,880 --> 00:45:25,360
আমি মনে করি না সে খুব ভালো আচরণ করেছে।
840
00:45:25,880 --> 00:45:28,679
তাই তাকে ভয়েউয়ার বলে ডাকলাম।
841
00:45:28,680 --> 00:45:33,280
তারপর, অবশ্যই, প্রতিষ্ঠা যান
আমার বিরুদ্ধে এবং তার বিরুদ্ধে নয়।
842
00:45:34,320 --> 00:45:36,399
আমি এটা খুঁজে পাই, উহ, অর্ডারের বাইরে,
843
00:45:36,400 --> 00:45:39,479
বাস্তবতার সাথে সংযোগ বিচ্ছিন্ন,
এবং অসম্মানজনক।
844
00:45:39,480 --> 00:45:41,480
আমার কথাগুলো ছিল শক্তিশালী শব্দ।
845
00:45:42,000 --> 00:45:47,080
কিন্তু এটাও সুস্পষ্ট
যে আমাদের 120 পৃষ্ঠার একটি ফাইল আছে
846
00:45:47,600 --> 00:45:52,919
মিঃ ওয়েঙ্গার থেকে উদ্ধৃতি সম্পর্কে
চেলসি ফুটবল ক্লাবের সাথে সম্পর্কিত।
847
00:45:52,920 --> 00:45:55,399
আমি চেলসি নিয়ে মোটেও আচ্ছন্ন নই।
848
00:45:55,400 --> 00:45:57,999
আমি এমন একটি ক্লাবে আছি যেখানে আমি খুব খুশি।
849
00:45:58,000 --> 00:46:01,159
তখনই বললাম,
"দেখুন, আপনি এটিকে অনেক দূরে নিয়ে যাচ্ছেন,
850
00:46:01,160 --> 00:46:04,559
এবং যে প্রভাব আছে
আপনি এটি জিততে পারেন,
851
00:46:04,560 --> 00:46:06,519
কিন্তু আমরা পয়েন্ট ডক করা হবে।"
852
00:46:06,520 --> 00:46:08,760
আমার মনে হয় মাঝে মাঝে আমি হতে পারি
853
00:46:09,600 --> 00:46:10,600
বেশ আক্রমণাত্মক
854
00:46:11,560 --> 00:46:13,199
শব্দভান্ডারে
855
00:46:13,200 --> 00:46:15,720
আমি সত্যিই দুষ্ট, আক্রমণাত্মক হতে পারি।
856
00:46:17,000 --> 00:46:19,959
এটি এমন একটি জায়গা যেখানে, সাধারণত, আমি জিতেছি।
857
00:46:19,960 --> 00:46:20,999
হ্যালো?
858
00:46:21,000 --> 00:46:23,319
{\an8}ভয়্যুয়ার, আমি তোমাকে বলেছিলাম,
আমরা আপনাকে এই শোতে চাই না।
859
00:46:23,320 --> 00:46:24,999
{\an8}অনুভূতি পারস্পরিক...
860
00:46:25,000 --> 00:46:27,199
{\an8}ওই সব কিছুর বিরুদ্ধে যাচ্ছিল
861
00:46:27,200 --> 00:46:30,479
রোমান কিভাবে চেলসিকে বোঝাতে চেয়েছিল।
862
00:46:30,480 --> 00:46:32,599
{\an8}আপনি আমাকে "ভয়েউর" ডাকার জন্য জোর করছেন
863
00:46:32,600 --> 00:46:34,519
{\an8}ভুয়া সংবাদপত্রের শিরোনাম সহ।
864
00:46:34,520 --> 00:46:35,879
{\an8}এগুলি নকল নয়৷
865
00:46:35,880 --> 00:46:38,440
{\an8}তাই আমরা কিছু জোরালো আলোচনা করেছি।
866
00:46:39,040 --> 00:46:40,759
কিন্তু কোনো আপস হয়নি।
867
00:46:40,760 --> 00:46:45,000
জোসের শৈলী হল
আপনি এটিতে আছেন বা আপনি এটির বাইরে আছেন।
868
00:46:46,680 --> 00:46:48,959
হাইবারিতে স্বাগতম।
869
00:46:48,960 --> 00:46:52,279
আমরা সম্ভবত এখানে এসেছি
সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ম্যাচ
870
00:46:52,280 --> 00:46:54,960
ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগের মৌসুম
এখন পর্যন্ত।
871
00:46:55,920 --> 00:46:58,560
সত্যি বলতে, আমি নেতিবাচকতা উপভোগ করেছি।
872
00:46:59,200 --> 00:47:00,279
যেমন,
873
00:47:00,280 --> 00:47:04,799
আমি এত বৈরিতা উপভোগ করি
দূরে খেলার
874
00:47:04,800 --> 00:47:07,560
জোসে এর মত হবে, "এই অনেক তোমাকে ঘৃণা করে।"
তুমি কি জানো আমি কি বলতে চাচ্ছি?
875
00:47:09,160 --> 00:47:12,359
আমি সবসময় তাদের গরম করতে বলতাম
876
00:47:12,360 --> 00:47:17,600
সবচেয়ে কাছাকাছি, আসুন বলি,
বিরোধী পক্ষ থেকে মৌলবাদী ভক্ত।
877
00:47:18,520 --> 00:47:19,959
এবং আমরা এটি উপভোগ করেছি।
878
00:47:19,960 --> 00:47:21,839
খেলা শুরু হওয়ার সাথে সাথে,
879
00:47:21,840 --> 00:47:24,400
আমরা একটি অতিরিক্ত প্রান্ত ছিল
সেই সময়ের অধিকাংশ দলের চেয়ে।
880
00:47:25,840 --> 00:47:28,919
এটি একটি অবরোধ মানসিকতা ছিল,
আমরা পুরো প্রিমিয়ার লিগের বিপক্ষে।
881
00:47:28,920 --> 00:47:31,519
রবেনের জন্য দ্রগবা। সে পাশে আছে।
882
00:47:31,520 --> 00:47:34,559
চেলসি এবং আর্জেন রবেনের জন্য এখানে সুযোগ।
883
00:47:34,560 --> 00:47:35,480
এক-শূন্য।
884
00:47:36,000 --> 00:47:40,519
তিনি এই দ্বন্দ্ব তৈরি করতে সাহায্য করেছেন
নির্দিষ্ট ক্লাব এবং পরিচালকদের সাথে।
885
00:47:40,520 --> 00:47:42,040
আমি মনে করি এটি অন্য কৌশল ছিল।
886
00:47:42,640 --> 00:47:44,679
পরিচালকদের মধ্যে কোন হ্যান্ডশেক নেই।
887
00:47:44,680 --> 00:47:46,600
মরিনহো সোজা টানেলের নিচে।
888
00:47:47,120 --> 00:47:50,519
আমি মনে করি এটা গুরুত্বপূর্ণ
যে আপনি ইংরেজি, উহ, মান রাখুন
889
00:47:50,520 --> 00:47:53,800
যে খেলা, উহ, সম্মানিত করা
এবং সর্বত্র প্রশংসিত।
890
00:47:54,720 --> 00:47:58,120
এবং এটির অংশ প্রত্যেকেরই থাকতে পারে
খেলা সম্পর্কে একটি মতামত।
891
00:47:58,640 --> 00:48:03,200
শেষ পর্যন্ত, আমি মনে করি তিনি,
আমি যতটা, তার বেশি না হলে,
892
00:48:04,800 --> 00:48:08,159
সেই সুন্দর লড়াইয়ের "দোষী"।
893
00:48:08,160 --> 00:48:09,600
একেবারে সুন্দর।
894
00:48:14,960 --> 00:48:17,199
"শুধু এক বিন্দু" হল চেলসির সঙ্গীত৷৷
895
00:48:17,200 --> 00:48:18,559
তাদের সমর্থকরা জানে
896
00:48:18,560 --> 00:48:22,120
তারা স্পর্শ করার দূরত্বের মধ্যে
একটি টানা দ্বিতীয় শিরোনাম।
897
00:48:25,840 --> 00:48:27,240
উইলিয়াম গ্যালাস তাদের সাথে যোগ দেয়।
898
00:48:27,760 --> 00:48:29,679
এরা সবাই যায়... ওহ, এটা গ্যালাস।
899
00:48:29,680 --> 00:48:32,999
এটা উইলিয়াম গ্যালাস
যারা দ্বিতীয় শিরোনাম পেয়েছে।
900
00:48:33,000 --> 00:48:36,120
আর সামনে চেলসি
সাড়ে চার মিনিটের মধ্যে।
901
00:48:37,000 --> 00:48:41,240
সেই ঋতু, মানসিক দৃষ্টিকোণ থেকে,
একটি ছিল... একটি কঠিন ছিল.
902
00:48:41,760 --> 00:48:42,920
এখানে কোল।
903
00:48:44,240 --> 00:48:47,040
ওহ, সে তার পথ এড়িয়ে গেছে
সেখান দিয়ে, জো কোল।
904
00:48:48,320 --> 00:48:50,079
ভাল, এটি একটি দুর্দান্ত লক্ষ্য।
905
00:48:50,080 --> 00:48:53,399
অনুগ্রহ করার জন্য যথেষ্ট ভাল
কোনো চ্যাম্পিয়নশিপ উপলক্ষ।
906
00:48:53,400 --> 00:48:56,280
সে কি স্কোর করতে পারবে? ওহ, আমি বলছি!
907
00:48:57,600 --> 00:49:00,680
একটি ক্র্যাকার। 3-0, চেলসি।
908
00:49:02,640 --> 00:49:05,560
চেলসি চ্যাম্পিয়ন
চলমান দ্বিতীয় বছরের জন্য,
909
00:49:07,080 --> 00:49:09,080
এবং তাদের ইতিহাসে শুধুমাত্র তৃতীয়বার।
910
00:49:09,680 --> 00:49:11,360
আমরা পরপর দুটি জিতেছি।
911
00:49:11,920 --> 00:49:13,280
এবং পরপর দুটি,
912
00:49:13,920 --> 00:49:17,319
বিশেষ করে সেই সময়ে,
ছিল... খুব, খুব কঠিন ছিল।
913
00:49:17,320 --> 00:49:22,119
এবং বিশেষ করে একটি দল নিয়ে
যে একটি শিরোপাও জিততে পারেনি,
914
00:49:22,120 --> 00:49:25,160
এটা দুইবার করতে কল্পনা করুন.
915
00:49:25,760 --> 00:49:28,040
তাই, হ্যাঁ, এটা ছিল, উম...
916
00:49:29,600 --> 00:49:31,000
এটা একটি মহান সময় ছিল. হ্যাঁ।
917
00:49:31,600 --> 00:49:33,840
এটা আছে।
918
00:49:34,360 --> 00:49:40,640
চেলসি চ্যাম্পিয়ন
12 মাসের মধ্যে দ্বিতীয়বার
919
00:49:41,160 --> 00:49:43,999
এক জিনিস
যে সময়ে জোসে ছিল
920
00:49:44,000 --> 00:49:46,359
সম্পূর্ণ শক্তি ছিল
এবং ক্লাবে ক্ষমতা।
921
00:49:46,360 --> 00:49:49,719
জোসে কী প্রভাব ফেলেছিল এবং কীভাবে
তিনি নিজেই বহন করেছেন মানে তিনি এটি চালান।
922
00:49:49,720 --> 00:49:51,239
একজন খেলোয়াড় হিসাবে আমাদের দৃষ্টিকোণ থেকে,
923
00:49:51,240 --> 00:49:54,599
আপনি যা দেখছেন তিনি হোসে মরিনহো
এই জায়গায় সে যা চায় তাই করতে পারে।
924
00:49:54,600 --> 00:49:58,199
প্রশিক্ষণ, প্রস্তুতি, মিডিয়ার সাথে লড়াই,
পর্দার আড়ালে আমাদের সাথে রসিকতা,
925
00:49:58,200 --> 00:49:59,799
এই সব জিনিস সে করছিল.
926
00:49:59,800 --> 00:50:01,959
আমরা এমন একটি মিষ্টি জায়গায় ছিলাম যে এটি ছিল...
927
00:50:01,960 --> 00:50:03,199
সবকিছু এত ভালো লাগলো
928
00:50:03,200 --> 00:50:05,760
যে আমাদের বিশ্বাস করার কোন কারণ ছিল না
এই কখনও শেষ হবে.
929
00:50:06,440 --> 00:50:08,919
আমি মনে করি আমরা আশা করতাম
এটা চিরকাল স্থায়ী হবে.
930
00:50:08,920 --> 00:50:10,960
কিন্তু জিনিস পরিবর্তন হতে শুরু.
931
00:50:12,040 --> 00:50:13,400
এটা আমাদের চেলসি ছিল না.
932
00:50:13,920 --> 00:50:16,959
সত্যি বলতে পারো
আপনি এই ঋতু উপভোগ করেছেন?
933
00:50:16,960 --> 00:50:19,159
মাঝে মাঝে,
আপনি যেমন ছিলেন তেমন দেখতে পাননি।
934
00:50:19,160 --> 00:50:23,439
না, না, আমি এতটা উপভোগ করিনি।
না, সত্যি বলতে, আমি এতটা উপভোগ করিনি।
935
00:50:23,440 --> 00:50:25,519
আহ, আমার আরও খুশি হওয়া উচিত।
936
00:50:25,520 --> 00:50:26,840
আমার আরও খুশি হওয়া উচিত।
937
00:50:27,360 --> 00:50:32,440
সেই মরসুমের পরে, আপনি বুঝতে পারেন
মেজাজ পরিপ্রেক্ষিতে একটি সামান্য পরিবর্তন.
938
00:50:33,520 --> 00:50:37,840
আমার ইন্দ্রিয় ছিল যে এটা সঙ্গে কি ছিল
ক্লাবের চারপাশে বদলে যাচ্ছে রাজনীতি।
939
00:50:38,360 --> 00:50:41,159
তিনি সত্যিই খুশি ছিলেন না। এটা পরিষ্কার ছিল.
940
00:50:41,160 --> 00:50:44,559
এটা মানুষের জন্য স্পষ্ট ছিল না
যে তাকে চিনবে না।
941
00:50:44,560 --> 00:50:47,680
কিন্তু আমরা তাকে দুই মৌসুম দেখেছি।
আমরা জানতাম তিনি কেমন আছেন।
942
00:50:48,320 --> 00:50:51,119
এটা জোসে হচ্ছে মত অনুভূত
এই দলের নেতা,
943
00:50:51,120 --> 00:50:53,319
এখন অন্য মানুষ
কথোপকথন ছিল
944
00:50:53,320 --> 00:50:56,320
আমি বোধগম্য ম্যানেজার
তাতে খুশি ছিল না।
945
00:50:57,120 --> 00:50:59,000
আপনি হয় তার সাথে বা তার বিরুদ্ধে।
946
00:50:59,960 --> 00:51:01,919
তার ক্যারিশমা এবং নেতৃত্বের ধরন
947
00:51:01,920 --> 00:51:04,039
সেই আবেগ তৈরি করতে পারে।
948
00:51:04,040 --> 00:51:07,239
তুমি তার প্রতি এতটা আসক্তি তৈরি কর,
949
00:51:07,240 --> 00:51:09,799
এবং আপনি নিজেকে উত্সর্গীকৃত
নেতার কাছে অনেক কিছু,
950
00:51:09,800 --> 00:51:12,080
যে বড় ব্রেক আপ হতে পারে.
951
00:51:13,000 --> 00:51:16,399
তুমি যখন তার সাথে ছিলে,
আপনি বুঝতে পারেন তিনি কি করতে পারেন
952
00:51:16,400 --> 00:51:18,039
এবং তিনি কি আনলক করতে পারেন
953
00:51:18,040 --> 00:51:20,279
এবং... এবং তিনি কি আনতে পারেন।
954
00:51:20,280 --> 00:51:23,000
কিন্তু পরিবেশ না থাকলে
এর সাথে মানিয়ে নিতে পারে,
955
00:51:23,600 --> 00:51:25,200
আপনি তাকে নাও থাকতে পারে
956
00:51:25,960 --> 00:51:27,600
'কারণ সে তোমাকে ভেঙে ফেলবে।
957
00:51:30,800 --> 00:51:32,519
আমি বিশ্বাসঘাতকতা অনুভব করেছি।
958
00:51:32,520 --> 00:51:34,120
আমার প্রতিশোধ দরকার ছিল।